조선왕조실록

태조실록15권, 태조 7년 12월 28일 경오 2/2 기사 / 1398년 명 홍무(洪武) 31년

김사형과 하윤을 중국 황제의 등극을 하례하는 사신으로 보내다

신역 바로가기

국역

임금이 보평청(報平廳)에 앉아서 황제의 등극(登極)을 하례(賀禮)하는 사신인 우정승 김사형(金士衡)과 진위 진향사(陳慰進香使)인 정당 문학(政堂文學) 하윤(河崙)을 전송(餞送)하는 잔치를 베풀었는데, 밤중이 되어서야 끝났다. 김사형을 불러 침전(寢殿)에 들어오게 하고서 술을 내리고, 또 모의(毛衣)와 모관(毛冠)를 내리었다.

【태백산사고본】 3책 15권 13장 A면【국편영인본】 1책 142면
【분류】외교-명(明) / 왕실-사급(賜給)

원문

○上坐報平廳, 餞賀登極使右政丞金士衡、陳慰進香使政堂河崙, 夜半乃罷。引士衡入寢殿賜酒, 又賜毛衣毛冠。

【태백산사고본】 3책 15권 13장 A면【국편영인본】 1책 142면
【분류】외교-명(明) / 왕실-사급(賜給)

태조 7년 (1398) 12월 28일

태조실록15권, 태조 7년 12월 28일 경오 2/2 기사 / 1398년 명 홍무(洪武) 31년

김사형과 하윤을 중국 황제의 등극을 하례하는 사신으로 보내다

신역 바로가기

국역

【태백산사고본】 3책 15권 13장 A면【국편영인본】 1책 142면
【분류】외교-명(明) / 왕실-사급(賜給)

원문

○上坐報平廳, 餞賀登極使右政丞金士衡、陳慰進香使政堂河崙, 夜半乃罷。引士衡入寢殿賜酒, 又賜毛衣毛冠。

【태백산사고본】 3책 15권 13장 A면【국편영인본】 1책 142면
【분류】외교-명(明) / 왕실-사급(賜給)

원본

/ 1

태조 7년 (1398) 12월 28일

자료열람

전체왕대 오류신고

김사형과 하윤을 중국 황제의 등극을 하례하는 사신으로 보내다

국역

원문

김사형과 하윤을 중국 황제의 등극을 하례하는 사신으로 보내다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종