조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

태조실록15권, 태조 7년 9월 4일 병자 1/1 기사 / 1398년 명 홍무(洪武) 31년

김사행과 함께 궁궐 수리로 백성들을 괴롭혔다 하여 김주를 영주로 귀양보내다

신역 바로가기

국역

상의문하부사(商議門下府事) 김주(金湊)를 영주(寧州)로 귀양보내었다. 김주가 일찍이 김사행(金師幸)과 더불어 같이 영선(營繕)을 맡아 극도로 정교하기만을 힘써서 백성의 힘을 괴롭게 했기 때문이었다.

【태백산사고본】 3책 15권 1장 B면【국편영인본】 1책 136면
【분류】사법-행형(行刑) / 건설-건축(建築)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○丙子/流商議門下府事金湊于寧州。湊嘗與師幸, 同掌營繕, 務極精巧, 以勞民力。

【태백산사고본】 3책 15권 1장 B면【국편영인본】 1책 136면
【분류】사법-행형(行刑) / 건설-건축(建築)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태조 7년 (1398) 9월 4일

김사행과 함께 궁궐 수리로 백성들을 괴롭혔다 하여 김주를 영주로 귀양보내다

태조실록15권, 태조 7년 9월 4일 병자 1/1 기사 / 1398년 명 홍무(洪武) 31년

김사행과 함께 궁궐 수리로 백성들을 괴롭혔다 하여 김주를 영주로 귀양보내다

신역 바로가기

국역

상의문하부사(商議門下府事) 김주(金湊)를 영주(寧州)로 귀양보내었다. 김주가 일찍이 김사행(金師幸)과 더불어 같이 영선(營繕)을 맡아 극도로 정교하기만을 힘써서 백성의 힘을 괴롭게 했기 때문이었다.

【태백산사고본】 3책 15권 1장 B면【국편영인본】 1책 136면
【분류】사법-행형(行刑) / 건설-건축(建築)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○丙子/流商議門下府事金湊于寧州。湊嘗與師幸, 同掌營繕, 務極精巧, 以勞民力。

【태백산사고본】 3책 15권 1장 B면【국편영인본】 1책 136면
【분류】사법-행형(行刑) / 건설-건축(建築)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

태조 7년 (1398) 9월 4일

김사행과 함께 궁궐 수리로 백성들을 괴롭혔다 하여 김주를 영주로 귀양보내다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록