조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

태조실록14권, 태조 7년 6월 23일 정묘 1/1 기사 / 1398년 명 홍무(洪武) 31년

남문에 거둥하여 중국 사신을 영접하는 잡기와 채붕을 관람하다

신역 바로가기

국역

임금이 남문에 거둥하여 사신을 영접하는 잡기(雜伎)와 채붕(彩棚)을 관람하였다. 도당(都堂)에서 영서역(迎曙驛)에 나가서 사신을 영접 위로하니, 사신이 도당(都堂)을 대우함이 심히 거만하여, 가지고 온 글을 가리키면서,

"황제의 친유(親諭)라."

하였다.

【태백산사고본】 3책 14권 15장 B면【국편영인본】 1책 128면
【분류】왕실-행행(行幸) / 외교-명(明)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○丁卯/幸南門, 觀使臣迎逢雜伎及彩棚。都堂出迎曙驛迎慰, 使臣遇都堂甚倨, 指所齎文曰: "皇帝親諭。"

【태백산사고본】 3책 14권 15장 B면【국편영인본】 1책 128면
【분류】왕실-행행(行幸) / 외교-명(明)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태조 7년 (1398) 6월 23일

남문에 거둥하여 중국 사신을 영접하는 잡기와 채붕을 관람하다

태조실록14권, 태조 7년 6월 23일 정묘 1/1 기사 / 1398년 명 홍무(洪武) 31년

남문에 거둥하여 중국 사신을 영접하는 잡기와 채붕을 관람하다

신역 바로가기

국역

임금이 남문에 거둥하여 사신을 영접하는 잡기(雜伎)와 채붕(彩棚)을 관람하였다. 도당(都堂)에서 영서역(迎曙驛)에 나가서 사신을 영접 위로하니, 사신이 도당(都堂)을 대우함이 심히 거만하여, 가지고 온 글을 가리키면서,

"황제의 친유(親諭)라."

하였다.

【태백산사고본】 3책 14권 15장 B면【국편영인본】 1책 128면
【분류】왕실-행행(行幸) / 외교-명(明)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○丁卯/幸南門, 觀使臣迎逢雜伎及彩棚。都堂出迎曙驛迎慰, 使臣遇都堂甚倨, 指所齎文曰: "皇帝親諭。"

【태백산사고본】 3책 14권 15장 B면【국편영인본】 1책 128면
【분류】왕실-행행(行幸) / 외교-명(明)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

태조 7년 (1398) 6월 23일

남문에 거둥하여 중국 사신을 영접하는 잡기와 채붕을 관람하다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록