상세검색

태조실록11권, 태조 6년 1월 24일 정축 2/4 기사 / 1397년 명 홍무(洪武) 30년

오랑합족의 팔을속 등 5명과 오도리족의 동맹가첩목아 등 5명에게 비단 등을 내리다

신역 바로가기

국역

오랑합(吾郞哈)의 팔을속(八乙速)·보리(甫里)·구리로(仇里老)·보을오(甫乙吾)·고리다시(高里多時) 등 5명과 오도리(吾都里)의 동맹가첩목아(童猛哥帖木兒)·동소오(童所吾)·마월자(馬月者)·동어할주(童於割周)·두을어(豆乙於) 등 5명에게 각각 채주견(綵紬絹)·채면포(綵緜布)·저포(苧布)를 차등 있게 하사하였다.

원문

○賜吾郞哈 八乙速ㆍ甫里ㆍ仇里老ㆍ甫乙吾ㆍ高里多時等五人、吾都里 童猛哥帖木兒ㆍ童所吾ㆍ馬月者ㆍ童於割周ㆍ豆乙於等五人, 各綵紬絹綵緜布苧布有差。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태조실록11권, 태조 6년 1월 24일 정축 2/4 기사 / 1397년 명 홍무(洪武) 30년

오랑합족의 팔을속 등 5명과 오도리족의 동맹가첩목아 등 5명에게 비단 등을 내리다

국역

오랑합(吾郞哈)의 팔을속(八乙速)·보리(甫里)·구리로(仇里老)·보을오(甫乙吾)·고리다시(高里多時) 등 5명과 오도리(吾都里)의 동맹가첩목아(童猛哥帖木兒)·동소오(童所吾)·마월자(馬月者)·동어할주(童於割周)·두을어(豆乙於) 등 5명에게 각각 채주견(綵紬絹)·채면포(綵緜布)·저포(苧布)를 차등 있게 하사하였다.

원문

○賜吾郞哈 八乙速ㆍ甫里ㆍ仇里老ㆍ甫乙吾ㆍ高里多時等五人、吾都里 童猛哥帖木兒ㆍ童所吾ㆍ馬月者ㆍ童於割周ㆍ豆乙於等五人, 各綵紬絹綵緜布苧布有差。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록