조선왕조실록

태조실록10권, 태조 5년 8월 17일 임인 1/2 기사 / 1396년 명 홍무(洪武) 29년

도성 감역관 박이가 돌을 운반하다 이사위 집의 울타리를 헌 데 대한 시비

신역 바로가기

국역

도성 감역관(都城監役官)인 전 사재감(司宰監) 박이(朴理)가 군인(軍人)을 시켜서 큰 돌을 운반하다가, 길이 좁아서 전 밀직(密直) 이사위(李士渭) 집의 울타리를 걷어치우니, 사위가 박이를 때리고 욕설을 하였다. 성문 제조(城門提調) 최유경(崔有慶) 등이 이를 아뢰니, 임금이 사위의 가노(家奴) 20명을 내어 남문(南門)의 역사에 나오도록 하였다.

【태백산사고본】 3책 10권 4장 A면【국편영인본】 1책 95면
【분류】건설-토목(土木) / 재정-역(役) / 군사-관방(關防) /

원문

○壬寅/都城監役官前司宰監朴理令軍人輸大石, 以道狹, 撤前密直李士渭家藩籬, 士渭歐辱朴理。城門提調崔有慶等以聞, 上令出士渭家奴二十名, 赴南門役。

【태백산사고본】 3책 10권 4장 A면【국편영인본】 1책 95면
【분류】건설-토목(土木) / 재정-역(役) / 군사-관방(關防) /

태조 5년 (1396) 8월 17일

태조실록10권, 태조 5년 8월 17일 임인 1/2 기사 / 1396년 명 홍무(洪武) 29년

도성 감역관 박이가 돌을 운반하다 이사위 집의 울타리를 헌 데 대한 시비

신역 바로가기

국역

【태백산사고본】 3책 10권 4장 A면【국편영인본】 1책 95면
【분류】건설-토목(土木) / 재정-역(役) / 군사-관방(關防) /

원문

【태백산사고본】 3책 10권 4장 A면【국편영인본】 1책 95면
【분류】건설-토목(土木) / 재정-역(役) / 군사-관방(關防) /

원본

/ 1

태조 5년 (1396) 8월 17일

자료열람

전체왕대 오류신고

도성 감역관 박이가 돌을 운반하다 이사위 집의 울타리를 헌 데 대한 시비

국역

원문

도성 감역관 박이가 돌을 운반하다 이사위 집의 울타리를 헌 데 대한 시비

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종