조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

태조실록8권, 태조 4년 7월 30일 신유 4/4 기사 / 1395년 명 홍무(洪武) 28년

산사태와 홍수가 난 광주와 천녕 사이 고을의 세곡을 면제하고 양식을 주다

신역 바로가기

국역

왕이 광주(廣州)와 천녕(川寧) 사이에서 산이 무너지고 물이 넘치었으므로, 그 토지의 세곡을 면제하고 또 집집마다 쌀과 서속(黍粟)을 주게 하였다.

【태백산사고본】 2책 8권 4장 A면【국편영인본】 1책 82면
【분류】과학-천기(天氣) / 재정-전세(田稅) / 왕실-사급(賜給)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○上以廣州、川寧之境, 山崩水湧, 免其田租, 且戶給米粟。

【태백산사고본】 2책 8권 4장 A면【국편영인본】 1책 82면
【분류】과학-천기(天氣) / 재정-전세(田稅) / 왕실-사급(賜給)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태조 4년 (1395) 7월 30일

태조실록8권, 태조 4년 7월 30일 신유 4/4 기사 / 1395년 명 홍무(洪武) 28년

산사태와 홍수가 난 광주와 천녕 사이 고을의 세곡을 면제하고 양식을 주다

신역 바로가기

국역

왕이 광주(廣州)와 천녕(川寧) 사이에서 산이 무너지고 물이 넘치었으므로, 그 토지의 세곡을 면제하고 또 집집마다 쌀과 서속(黍粟)을 주게 하였다.

【태백산사고본】 2책 8권 4장 A면【국편영인본】 1책 82면
【분류】과학-천기(天氣) / 재정-전세(田稅) / 왕실-사급(賜給)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○上以廣州、川寧之境, 山崩水湧, 免其田租, 且戶給米粟。

【태백산사고본】 2책 8권 4장 A면【국편영인본】 1책 82면
【분류】과학-천기(天氣) / 재정-전세(田稅) / 왕실-사급(賜給)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

태조 4년 (1395) 7월 30일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록