태조실록7권, 태조 4년 4월 25일 무자 3/5 기사 / 1395년 명 홍무(洪武) 28년
일본 살마수 총주와 중이집원 태수가 잡혀 있던 사람들을 보내오다
국역
일본 살마수 총주(薩摩守總州) 등이구(藤伊久)가 피로(被擄)되었던 사람들을 돌려보내고, 또 중이집원 태수(中伊集院太守) 등원뇌구(藤原賴久)가 신(臣)이라 일컫고 글을 올려서 예물을 바치고, 이곳 저곳 전해서 온 〈피로〉 인구를 돌려보내 왔다.
- 【태백산사고본】 2책 7권 11장 A면【국편영인본】 1책 78면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○日本 (薩摩守)〔薩摩州〕 總(州)〔守〕 藤伊久發還被擄人口。 又中伊集院太守藤原賴久稱臣奉書獻禮物, 歸我傳傳到來人口。
- 【태백산사고본】 2책 7권 11장 A면【국편영인본】 1책 78면
- 【분류】외교-왜(倭)
국역
일본 살마수 총주(薩摩守總州) 등이구(藤伊久)가 피로(被擄)되었던 사람들을 돌려보내고, 또 중이집원 태수(中伊集院太守) 등원뇌구(藤原賴久)가 신(臣)이라 일컫고 글을 올려서 예물을 바치고, 이곳 저곳 전해서 온 〈피로〉 인구를 돌려보내 왔다.
- 【태백산사고본】 2책 7권 11장 A면【국편영인본】 1책 78면
- 【분류】외교-왜(倭)
원문
○日本 (薩摩守)〔薩摩州〕 總(州)〔守〕 藤伊久發還被擄人口。 又中伊集院太守藤原賴久稱臣奉書獻禮物, 歸我傳傳到來人口。
- 【태백산사고본】 2책 7권 11장 A면【국편영인본】 1책 78면
- 【분류】외교-왜(倭)