상세검색

태조실록3권, 태조 2년 6월 16일 경인 2/2 기사 / 1393년 명 홍무(洪武) 26년

일본 일기도의 중 건철이 포로 200여 인을 돌려보내고 방물을 바치다

신역 바로가기

국역

일본 일기도(一岐島)의 중[僧] 건철(建哲)이 사람을 시켜 우리 나라에서 사로잡혀 갔던 남녀 2백여 인을 돌려보내고, 이내 방물(方物)을 바치면서 말하였다.

"먼 곳에서 정성을 표합니다."

  • 【태백산사고본】 1책 3권 12장 A면【국편영인본】 1책 45면
  • 【분류】외교-왜(倭)

원문

○日本 一岐島僧建哲, 使人來歸我被擄男女二百餘人, 仍獻方物曰: "以表遠忱。"

  • 【태백산사고본】 1책 3권 12장 A면【국편영인본】 1책 45면
  • 【분류】외교-왜(倭)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

태조실록3권, 태조 2년 6월 16일 경인 2/2 기사 / 1393년 명 홍무(洪武) 26년

일본 일기도의 중 건철이 포로 200여 인을 돌려보내고 방물을 바치다

국역

일본 일기도(一岐島)의 중[僧] 건철(建哲)이 사람을 시켜 우리 나라에서 사로잡혀 갔던 남녀 2백여 인을 돌려보내고, 이내 방물(方物)을 바치면서 말하였다.

"먼 곳에서 정성을 표합니다."

  • 【태백산사고본】 1책 3권 12장 A면【국편영인본】 1책 45면
  • 【분류】외교-왜(倭)

원문

○日本 一岐島僧建哲, 使人來歸我被擄男女二百餘人, 仍獻方物曰: "以表遠忱。"

  • 【태백산사고본】 1책 3권 12장 A면【국편영인본】 1책 45면
  • 【분류】외교-왜(倭)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록