태조실록1권, 총서 79번째기사
태조가 형살을 중지하도록 요청했으나, 최영이 듣지 않다
국역
최영이 전 원주 목사(原州牧使) 서신(徐信)이 곧 이성림(李成林)의 동서(同壻)인 관계로써 함께 참형(斬刑)을 행하고자 하니, 태조가 사람을 시켜 말하기를,
"죄인과 괴수가 이미 멸족(滅族)되고 흉악한 무리도 이미 참형(斬刑)을 당했으니, 지금부터 마땅히 형살(刑殺)을 중지하고 덕음(德音)을 펴야 될 것입니다."
하였으나, 최영이 또한 듣지 아니하였다.
- 【태백산사고본】 1책 1권 21장 A면【국편영인본】 1책 11면
ⓒ 세종대왕기념사업회
태조실록1권, 총서 79번째기사
태조가 형살을 중지하도록 요청했으나, 최영이 듣지 않다
국역
최영이 전 원주 목사(原州牧使) 서신(徐信)이 곧 이성림(李成林)의 동서(同壻)인 관계로써 함께 참형(斬刑)을 행하고자 하니, 태조가 사람을 시켜 말하기를,
"죄인과 괴수가 이미 멸족(滅族)되고 흉악한 무리도 이미 참형(斬刑)을 당했으니, 지금부터 마땅히 형살(刑殺)을 중지하고 덕음(德音)을 펴야 될 것입니다."
하였으나, 최영이 또한 듣지 아니하였다.
- 【태백산사고본】 1책 1권 21장 A면【국편영인본】 1책 11면
ⓒ 세종대왕기념사업회
원문
원본
/ 1