Glossary of Proper Nouns
Chinese Personal Names
| Terms | Chinese | Korean | Explanation | Another Name |
|---|---|---|---|---|
| Jin Jizhuang | 金吉狀 |
김길장 (진지좡) |
A Chinese refugee who was sent back to Liaodong 遼東 by the Joseon authorities. | |
| Jin Jujun | 金巨軍 |
김거군 (진쥐쥔) |
A Korean interpreter (tongguan 通官) who worked for the Qing government during the reign of Emperor Kangxi of Qing (Qing Kangxi Di 淸康熙帝). | 거군(Jujun 巨軍) |
| Jin Jun | 金俊 |
김준 (진쥔) |
A Ming commoner who was taken captive by one of the peoples in the Ming northeastern border area and later fled to Joseon. He was sent back to Liaodong 遼東 by the Joseon authorities in 1432. | |
| Jin Kangdi | 晉康帝 |
진강제 (진캉디) |
(322-344; r. 343-344). An emperor of the Eastern Jin 東晉. The son of Emperor Ming 明帝 and younger brother of Emperor Cheng 成帝. | 강제(Kangdi 康帝), 사마악(Sima Yue 司馬岳), 세동(Shitong 世同) |
| Jin Liang Wang | 金亮王 |
금양왕 (진량왕) |
Wanyan Linag(完顔亮, 1122-1161) was emperor of the Jin Dynasty. In 1149 he assassinated his cousin Emperor Xizong(熙宗) in a coup and proclaimed himself Emperor of Jin. However his attempts to conquer the Southern Song and unify China under his rule ended in failure, and he was also assassinated in a military coup led by his cousin Wanyan Wulu(完顏烏祿) in 1161. He was posthumously demoted to Commoner of Hailing(海陵庶人). See Jin Hailing Wang 金海陵王 | 양(亮), 해릉양왕(海陵煬王), 완안량(完顔亮), 적고내(迪古乃) |
| Jin Man 金滿 | 金滿 | 김만 | ||
| Jin Mao | 金茂 |
금무 (진마오) |
A Ming merchant in Tangzhan 湯站, Liaodong 遼東, who was arrested for illegally trading with two Joseon people in Uiju 義州 in 1542. | |
| Jin Midi | 金日磾 |
김일제 (진미디) |
(134-86 BCE). A prominent high-ranking official of Xiongnu origin in the court of Emperor Wu of Han 漢武帝. He served as co-regent during the early reign of Emperor Zhao of Han 漢昭帝. | 일제(Mi Di 日磾) |
| Jin Mindi | 晋愍帝 |
진민제 (진민디) |
(300-318; r. 313-316). The last emeperor of the Western Jin 西晉 dynasty. | 사마업(Sima Ye 司馬鄴) |
| Jin Nonger | 金弄兒 |
금롱아 (진농얼) |
A dissipated son of respectable Han high-ranking official Jin Miti 金日磾 during the mid Western Han period. He was killed by his father for taking liberties with a court lady. | 롱아(Nonger 弄兒) |
