高宗純皇帝實錄 卷之一千四百二十八 乾隆五十八年 五月 五日 / 2/3 기사 1793년
○諭軍機大臣曰、成林奏、四月十二日。至阮光平墳塋諭祭。據阮光纘稱、伊父蒙此曠典。為古今所罕有。雖糜踵捐軀。未能圖報。至所賜誄詩。係御製墨寶。當奉為傳國之珍。不敢焚化。謹另錄一分焚祭等語。阮光纘年尚幼小。即知小心敬事。殊屬可嘉。成林以其感激出於至誠。遂允所請。亦是惟據阮光纘稱、本應親身赴京謝恩。祗以甫經襲爵。未便遽離該國。有陪臣吳廷奉。係阮光平信任之人。令其赴京代謝等語。此亦可不必。阮光平物故後。該國已專遣陪臣赴京告報。現在尚未到京。安南道途遙遠。若再遣使前來。未免頻勞跋涉。成林現已來京復命。福康安
到粵尚須時日。即著陳用敷行知該國王。不必再遣陪臣吳廷奉進京代謝。如此旨到時。吳廷奉業經到關。並令其即於途次轉回該國。以示體恤昨因阮光平於彌留之際。囑咐阮光纘不必歸櫬義安。即在西湖安葬。得以近依帝闕。情詞肫切。已降旨加謚忠純。並御製詩章。於該國王墓道勒碑。以表其始終戀闕之誠。此旨暨御製詩。俟告報使臣到京後。一併交與敬謹齎回。阮光纘接奉後。俱不必專使來謝。止須具表送交該撫。代為轉奏。至阮光纘所稱親自赴京之處。更屬不必。安南本係新造之邦。阮光纘又甫經襲爵。其諸弟年俱幼小。一切正資料理。豈可輕離遠出。並著陳用敷傳知阮光纘。俟十餘年後。大皇帝酌量情形。或再降旨准令來京。亦未可定。將此由五百里傳諭陳用敷、並諭福康安知之。