高宗純皇帝實錄 卷之一千三百四十六 乾隆五十五年 正月 一日 / 8/9 기사 1790년
○以
八旬萬壽。頒詔天下。詔曰朕誕膺
景命。虔鞏丕基思錫極以用敷凜聿懷於昭事。於今五十五年矣。仰荷
上蒼篤眷。
列聖貽謀。㝢縣乂安。朝宁雍肅。宮廷之上。五代一堂。垓極之遙。萬方同軌。粵以今茲八月。為朕壽屆八旬。前因籲切諸臣。勉允祝釐之請。亦既恩敷多士。特開登俊之科而且停貢獻之繁文。禁郡邑之私祝務黜華以崇實諒孚德而惠心迺者阮光平不戰歸誠。寵畀藩封之爵。巴勒布騰歡面內。長依屬國之班。緬甸荒陬。遣使遠呈金表。生番異域。輸心來叩彤墀。矧夫內郡耆氓。外藩壽耇。逾期頤者千餘計。見曾元者二百家。嘉和會之咸勤屬享王之畢至。朕撫延洪之運。躬宵旰之勞。問夜求衣。劼毖倍廑於宥密。巡方肄武。精神式固於純常。歷年陳無逸之篇。終日勵自強之訓。惟德惟勤恤將敬為受
天永命祈。曰壽曰康寧。聿慰我薄海群黎望。昔卌五載古稀介景。推仁曾逮閭閻。迨五十年國慶重熙。惠下復頒綸綍。獲此久長之祉。彌殷懷保之忱。我
皇祖聖壽六旬。先普蠲夫惟正。予一人恩施三沛。仍祇遹以攸行。凡所以引養引恬。並切夫求寧求莫。是用龐鴻佈澤。殫緝熙夙夜之心。惟期溥率翔和。綿保定升恒之盛。所有應行事宜。開列於後。一、五嶽四瀆等祀。及風雲雷雨火各神。應遣官致祭。著察例舉行。一、各直省有同堂五世者。著各督撫查明具奏。賜予恩賚。一、自王以下、覺羅十五歲以上者。俱加恩賜。一、公主以下、至格格。俱加恩賜。一、王妃以下、奉恩將軍妻以上年過六十者。俱加恩賜。一、外藩王、貝勒、貝子、公、扎薩克台吉、塔布囊。及其福晉妻室。年過六十者。俱加恩賜。一、滿漢大臣、及命婦。年過六十者。俱加恩賜。一、內外滿漢文武各官。俱加一級。一、內外大小各官。除各以現在品級已得封贈外。凡陞級及改任者。著照新銜封贈。一、內外文武官員。有因公詿誤。降革留任者。該部查明奏請開復。一、國子監貢監生、及各官學教習。免坐監期一月。一、各省儒學。以正貢作恩貢。以次貢作歲貢。一、滿漢孝子順孫。義夫節婦。該管官細加諮訪。確具事實。奏交禮部覈實旌表。一、滿漢兵丁。曾經効力行間。因病年老閒住者。著加恩賜。一、八旗滿洲蒙古漢軍兵丁。及內扎薩克喀爾喀等蒙古。年七十八十九十以上者。分別賞賚。至百歲者。題明旌表。並加賞大緞一匹。銀十兩。一、軍民年七十以上者。酌加賞賚。八十以上者。給與絹一匹。棉一觔。米一石。肉十觔。九十以上者倍之。至百歲者。題明旌表。並加賞大緞一匹。銀十兩。一、各省道路橋梁。間有損壞者。著各該地方官查明修理。以利行旅。一、各省現犯軍流以下人犯。俱著減等發落。其在配軍流人犯。已過十年。安分守法。別無過犯者。著各省督撫、分別咨部。查照向例覈議。奏請省釋。一、各省監禁人犯。著將上年秋朝審緩決至三次各犯。仍照節次查辦之例。查明所犯情節。分別減等發落。其緩決一二次人犯內。有案情本輕。可予矜原者亦著該部查明。請旨定奪。一、各處養濟院。所有鰥寡孤獨。及殘疾無告之人。有司留心。以時養贍。毋致失所。一、從前各省偏災地方。所有借給貧民耔種口糧牛具等項。查明實係力不能完者。著與豁免。一、。歷代帝王陵寢。先師孔子闕里應遣官致祭著察例舉行。於戲。予惟從欲以治。庸降德於眾兆民。
天其申命用庥。綏眉壽於皇多祜。布告天下。咸使聞知。