聖祖仁皇帝實錄 卷之五十二 康熙十四年 正月 九日 / 2/2 기사 1675년
○諭吏部、禮部、兵部、平南王尚可喜
、航海歸誠、勳猷懋著。
太宗文皇帝嘉其勞績、特賜王封。及定鼎燕京、復能殫竭忠忱、贊襄大業。
世祖章皇帝知其夙篤忠貞、畀以巖疆重任、鎮守粵東、海氛寧靖、百姓乂安。近因吳三桂、耿精忠等叛逆、該藩益勵忠純、克抒偉略、悉心籌畫、數建膚功、朕甚嘉焉。事平優敘、屢有俞旨。前奉年老任重、請以其子尚之孝承襲王爵、已允所請。今思該藩累朝勳舊、功著封疆、宜錫殊榮、以酬懋績。平南王尚可喜、著進封平南親王、即令其子尚之孝襲封。尚可喜以親王品級頂帶支俸、示朕優眷之意。廣東文武事務、著尚可喜照舊料理。其親王之寶、亦暫行掌管。尚之孝統兵在潮、著給與大將軍印。應行封典、爾部即遵諭行