地理志 / 平安道 / 平壤府 / 三和縣
◎ 삼화현(三和縣)
영(令) 1인. 평양도 우익 병마(平壤道右翼兵馬)를 겸한다.
고려 인종(仁宗) 14년 병진에 서경기(西京畿)를 나누어 6현(縣)을 만들 때 금당(金堂)·호산(呼山)·칠정(漆井)의 3부곡(部曲)을 합쳐서 삼화현(三和縣)으로 하여 영(令)을 두었다.
사방 경계는 동·북쪽으로 용강(龍岡)에 이르는데, 동쪽이 3리, 북쪽이 7리요, 남쪽으로 범도(凡島)에 이르기 21리, 서쪽으로 바다에 이르기 21리이다.
호수가 4백 10호, 인구가 3천 1백 단(單) 5명이며, 군정(軍丁)은 시위군(侍衛軍)이 57명, 익군(翼軍)이 2백 37명, 선군(船軍)이 77명, 수성군(守城軍)이 단(單) 5명이다.
입진성(入鎭姓)이 6이니, 고(高)·노(盧) 【염주(鹽州). 】 ·임(任) 【개성(開城). 】 ·양(楊)·이(李) 【봉주(鳳州). 】 ·조(趙) 【배주(白州). 】 이다.
땅이 많이 메마르며, 간전(墾田)이 4천 3백 63결이다. 【논이 9분의 1이 넘는다. 】 토의(土宜)는 오곡과 뽕나무·삼·닥나무·왕골·배·밤과, 어염(魚鹽)의 이(利)가 있으며, 토공(土貢)은 옻·족제비털[黃毛]·지초(芝草)·여우가죽·삵가죽이요, 약재(藥材)는 감출(甘朮)·가위톱[白歛]·흰바곳[白附子]·과남풀[龍膽]·끼무릇뿌리[半夏]·오미자(五味子)이다. 염소(鹽所)가 4이다. 【가마[盆]가 모두 30인데, 하나는 현(縣) 동쪽에, 하나는 현(縣) 서쪽에, 둘은 현(縣) 남쪽에 있다. 】
봉화가 2곳이니, 신녕강(新寧江) 【현(縣) 남쪽에 있는데, 남쪽으로 황해도 장련(長連) 검복(檢卜)에 응하고, 북쪽으로 본현(本縣) 귀림곶에 응한다. 】 과 귀림곶입소(貴林串立所) 【현(縣) 서쪽에 있는데, 북쪽으로 용강(龍岡) 소산입소(所山立所)에 응한다. 】 이다. 관방(關防)은 범도(凡島) 【현(縣) 남쪽에 있는데, 평양도 수군 첨절제사(平壤道水軍僉節制使)가 비어(備禦)한다. 】 와 가도(椵島) 【현(縣) 남쪽 바다 가운데에 있는데, 소재관(所在官)으로 하여금 봄·가을에 제사지내게 한다. 】 이다.
- 【태백산사고본】 58책 154권 8장 B면【국편영인본】 5책 685면
◎ 三和: 縣令一人, 兼平壤道右翼兵馬。 高麗 仁宗十四年丙辰分西京畿爲六縣時, 以金堂、呼山、漆井三部曲, 合爲三和縣, 置令。 四境, 東北距龍岡東三里, 北七里, 南距凡島二十一里, 西距海二十一里。 戶四百一十, 口三千一百單五。 軍丁, 侍衛軍五十七, 翼軍二百三十七, 船軍七十七, 守城軍單五。 入鎭姓六, 高、盧、 【鹽州。】 任、 【開城。】 楊、李、 【鳳州。】 趙。 【白州。】 厥土多塉, 墾田四千三百六十三結。 【水田九分之一强。】 土宜五穀, 桑、麻、楮、莞、梨、栗。 有魚鹽之利。 土貢, 漆、黃毛、芝草、狐狸皮。 藥材, 甘朮、白斂、白附子、龍膽、半夏、五味子。 鹽所四。 【盆共三十, 一在郡東。 一在郡西, 二在郡南。】 烽火二處, 新寧江、 【在縣南, 南準黃海道 長連 檢卜, 北準縣貴林串。】 貴林串立所。 【在縣西, 北準龍岡 所山立所。】 關防, 凡島、 【在縣南, 平壤道水軍僉節制使備禦。】 椵島。 【在縣南海中, 令所在官春秋行祭。】
- 【태백산사고본】 58책 154권 8장 B면【국편영인본】 5책 685면
