고종실록19권, 고종 19년 6월 10일 갑자 7/17 기사 / 1882년 조선 개국(開國) 491년
중궁전이 승하하여 거애하는 절차를 마련하도록 하다
국역
원문
고종 19년 (1882) 6월 10일
- 난병들이 범궐하다
- 군사들의 변란을 자책하다
- 선혜청 제조 민겸호, 지중추부사 김보현이 난군에게 살해되다
- 시임 대신과 원임 대신 등을 소견하다
- 영돈녕부사에게 어의를 보내어 간병하도록 하다
- 영돈녕부사 이최응이 졸하다
- 중궁전이 승하하여 거애하는 절차를 마련하도록 하다
- 무위영을 훈련 도감이라 호칭하고 각 영도 옛 규례를 복구하도록 하다
- 경복궁을 수리하는 일은 하교를 기다리라고 명하다
- 기무아문을 혁파하고 삼군부라고 칭하도록 하다
- 죄인 백낙관을 방송하도록 명하다
- 이재면 등에게 관직을 제수하다
- 도배 이하의 죄수들을 모두 방송하다
- 상호군 신응조를 우의정에 임명하다
- 병조 판서와 각 영의 장신들을 별성기로 입직하도록 하다
- 이재면 등에게 관직을 제수하다
- 어영청에서 반란 군졸들이 무기를 탈취해 갔음을 보고하다
고종실록19권, 고종 19년 6월 10일 갑자 7/17 기사 / 1882년 조선 개국(開國) 491년
중궁전이 승하하여 거애하는 절차를 마련하도록 하다
국역
원문
원본
고종 19년 (1882) 6월 10일
- 난병들이 범궐하다
- 군사들의 변란을 자책하다
- 선혜청 제조 민겸호, 지중추부사 김보현이 난군에게 살해되다
- 시임 대신과 원임 대신 등을 소견하다
- 영돈녕부사에게 어의를 보내어 간병하도록 하다
- 영돈녕부사 이최응이 졸하다
- 중궁전이 승하하여 거애하는 절차를 마련하도록 하다
- 무위영을 훈련 도감이라 호칭하고 각 영도 옛 규례를 복구하도록 하다
- 경복궁을 수리하는 일은 하교를 기다리라고 명하다
- 기무아문을 혁파하고 삼군부라고 칭하도록 하다
- 죄인 백낙관을 방송하도록 명하다
- 이재면 등에게 관직을 제수하다
- 도배 이하의 죄수들을 모두 방송하다
- 상호군 신응조를 우의정에 임명하다
- 병조 판서와 각 영의 장신들을 별성기로 입직하도록 하다
- 이재면 등에게 관직을 제수하다
- 어영청에서 반란 군졸들이 무기를 탈취해 갔음을 보고하다