상세검색

숙종실록45권, 숙종 33년 9월 20일 기사 1/1 기사 / 1707년 청 강희(康熙) 46년

정몽주 후손을 녹용, 양녕 대군의 묘호 결정과 사당 조성 등을 대신들이 건의

국역

대신(大臣)과 비국(備局)의 여러 신하들을 인견(引見)하였다. 정몽주(鄭夢周)의 후손을 녹용(錄用)하고 양녕 대군(讓寧大君) 제(禔)의 묘호(墓戶)를 정할 것을 명하였으며, 또 그 사당을 조성(助成)할 것을 명하였다. 그리고 조광조(趙光祖)의 영변 서원(寧邊書院)에 사액(賜額)하고 군직(軍職)을 띠고 하향(下鄕)한 자를 파직시킬 것을 명하였는데, 모두 영의정 최석정(崔錫鼎)의 말을 따른 것이다. 집의(執義) 박휘등(朴彙登)이 귀가 먹어 최석정이 이미 진달하였음을 알지 못하고 군직을 띠고 하향한 사람을 논죄(論罪)할 것을 계청(啓請)하므로 임금이 미소를 지으며,

"이미 대신의 진달로 인하여 파직하게 하였다."

하니, 박휘등이 인피(引避)하므로, 임금이 또 미소를 지으며,

"인피할 필요가 없다."

하니, 박휘등이 조심스런 발걸음으로 물러나갔다.

원문

○己巳/引見大臣、備局諸臣。 命錄用鄭夢周後孫, 定讓寧大君 禔墓戶, 且命助成其祠。 命趙光祖 寧邊書院賜額, 帶軍職下鄕者罷職。 竝從領議政崔錫鼎之言也。 執義朴彙登, 耳聾不知錫鼎之已達啓請, 帶軍職下鄕人論罪, 上微哂曰: "已因大臣陳達, 罷職矣。" 彙登引避, 上又微哂曰: "不必引避矣。" 彙登踧踖而退。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종실록45권, 숙종 33년 9월 20일 기사 1/1 기사 / 1707년 청 강희(康熙) 46년

정몽주 후손을 녹용, 양녕 대군의 묘호 결정과 사당 조성 등을 대신들이 건의

국역

대신(大臣)과 비국(備局)의 여러 신하들을 인견(引見)하였다. 정몽주(鄭夢周)의 후손을 녹용(錄用)하고 양녕 대군(讓寧大君) 제(禔)의 묘호(墓戶)를 정할 것을 명하였으며, 또 그 사당을 조성(助成)할 것을 명하였다. 그리고 조광조(趙光祖)의 영변 서원(寧邊書院)에 사액(賜額)하고 군직(軍職)을 띠고 하향(下鄕)한 자를 파직시킬 것을 명하였는데, 모두 영의정 최석정(崔錫鼎)의 말을 따른 것이다. 집의(執義) 박휘등(朴彙登)이 귀가 먹어 최석정이 이미 진달하였음을 알지 못하고 군직을 띠고 하향한 사람을 논죄(論罪)할 것을 계청(啓請)하므로 임금이 미소를 지으며,

"이미 대신의 진달로 인하여 파직하게 하였다."

하니, 박휘등이 인피(引避)하므로, 임금이 또 미소를 지으며,

"인피할 필요가 없다."

하니, 박휘등이 조심스런 발걸음으로 물러나갔다.

원문

○己巳/引見大臣、備局諸臣。 命錄用鄭夢周後孫, 定讓寧大君 禔墓戶, 且命助成其祠。 命趙光祖 寧邊書院賜額, 帶軍職下鄕者罷職。 竝從領議政崔錫鼎之言也。 執義朴彙登, 耳聾不知錫鼎之已達啓請, 帶軍職下鄕人論罪, 上微哂曰: "已因大臣陳達, 罷職矣。" 彙登引避, 上又微哂曰: "不必引避矣。" 彙登踧踖而退。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록