조선왕조실록

인조실록34권, 인조 15년 1월 5일 을사 3/3 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

전라 병사 김준룡이 치계하여 승전 소식을 전하다

국역

전라 병사 김준룡(金俊龍)이 군사를 거느리고 구원하러 들어와 광교산(光敎山)에 【 경기의 수원(水原)과 용인(龍仁) 사이에 있다.】 주둔하며 전투에 이기고 전진하는 상황을 치계(馳啓)하였다. 당시 남한 산성이 오래도록 포위되어 안팎이 막히고 단절되었는데, 이때에 이르러 구원병의 소식이 잇따라 이르렀으므로 성 안에서 이를 믿고 안정을 되찾았다.

【태백산사고본】 34책 34권 4장 B면【국편영인본】 34책 663면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-야(野)

원문

○全羅兵使金俊龍, 領兵入援軍光敎山, 【京圻水原、龍仁之間。】馳啓戰勝前進之狀。時, 南漢被圍已久, 內外隔絶。至是, 援兵聲息繼至, 城中恃以爲固。

【태백산사고본】 34책 34권 4장 B면【국편영인본】 34책 663면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-야(野)

인조 15년 (1637) 1월 5일

인조실록34권, 인조 15년 1월 5일 을사 3/3 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

전라 병사 김준룡이 치계하여 승전 소식을 전하다

국역

【태백산사고본】 34책 34권 4장 B면【국편영인본】 34책 663면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-야(野)

원문

【태백산사고본】 34책 34권 4장 B면【국편영인본】 34책 663면
【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-야(野)

원본

/ 1

인조 15년 (1637) 1월 5일

자료열람

전체왕대 오류신고

전라 병사 김준룡이 치계하여 승전 소식을 전하다

국역

원문

전라 병사 김준룡이 치계하여 승전 소식을 전하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종