임금이 정광필 등을 인견(引見)하여 이르기를,

"내가 대신들의 뜻을 모르므로 친히 듣고자 한다."

하매, 정광필이 아뢰기를,

"이미 개정하라고 명하였다가 또 개정하지 말라고 명하는 것은 번요(煩擾)한 듯합니다."

하니, 임금이 이르기를,

"작은 일이라면 이미 개정하라고 명하셨으니 다시 의논해서는 안되겠으나, 이것은 큰 일이므로 어제 정사(政事) 때에 봉군(封君)된 자를 이조(吏曹)가 개정하려 하였으나 나는 매우 곤란하다고 생각하였다. 그러므로 대신들에게 다시 의논시킨 것이다. 이 일은 추후에 개정하기 어려울 듯하고 또 뚜렷이 드러난 자라 하여 개정할 수도 없겠으니 전수를 개정하지 않는 것이 마땅할 듯하다."

하매, 정광필이 아뢰기를,

"과연 개정하면 전수 개정하고 개정하지 않으면 전수 개정하지 않는 것이 옳습니다."

하고, 김전이 아뢰기를,

"처음에는 개정하라고 명하고 또 개정하지 말게 하는 것은 정령(政令)에 있어서 분요(紛擾)할 듯하므로 아뢰었습니다. 그러나 다시 생각하니 녹권(錄券)한 지 이미 오래므로 과연 개정할 수 없겠습니다."

하고, 남곤이 아뢰기를,

"공신은 가벼운 것이 아니고 회맹 삽혈(會盟歃血)도 우연한 일이 아니니, 당초 추후에 개정하자는 의논을 낸 것이 큰 잘못입니다."

하고, 이장곤이 아뢰기를,

"추후에 삭제하는 것은 과연 매우 어렵습니다."

하고, 홍숙이 아뢰기를,

"이미 추후에 개정하라고 명하고 또 개정하지 말게 하는 것은 온편치 못할 듯합니다."

하고, 이유청이 아뢰기를,

"과연 이장곤의 말과 같습니다."

하고, 신상이 아뢰기를,

"추후에 개정하는 것이 매우 어렵다는 뜻은 처음부터 생각한 것이었으나, 대간이 여러 날 동안 사직하여 조정이 고요하지 않은 듯하므로 함께 의논하여 아뢰었던 것입니다. 과연 일을 말한 자들이 죄를 받았는데 또 삭제하지 말라고 명하면 그 기회가 옳지 않은 듯하므로 대신이 반복하여 아뢰는 것이며, 그런 형적은 과연 옳지 않을 듯합니다."

하니, 임금이 이르기를,

"저 사람들을 죄주고서 이 공신을 다시 의논하면 형적은 과연 옳지 않을 듯하나, 어찌 이 일 때문에 저 사람들을 죄주었겠는가? 과연 고치면 전수 고쳐야 하니, 뚜렷이 드러난 자라 하여 고칠 수는 없다."

하고, 정광필을 보고 묻기를,

"그대로 두고 삭제하지 말 것인가?"

하매, 정광필이 아뢰기를,

"과연 개정하지 말아야 하겠습니다."

하고, 좌우가 다 아뢰기를,

"개정하지 않는 것이 마땅할 듯합니다."

하니, 상이 승지(承旨)를 불러 아뢰기를,

"이제 대신들의 말을 듣건대 다들 그대로 두고 개정하지 않기를 바라며, 또 녹훈(錄勳)한 지가 이미 오래되었으니 추후에 개정할 수 없다. 승전(承傳)을 봉행(奉行)하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 19책 37권 32장 B면【국편영인본】 15책 587면
• 【분류】
  인사-관리(管理) / 왕실-국왕(國王)