조선왕조실록

봉래군(蓬萊君) 정창손(鄭昌孫)·고령군(高靈君) 신숙주(申叔舟)·능성군(綾城君) 구치관(具致寬)·청송군(靑松君) 심회(沈澮)·영성군(寧城君) 최항(崔恒)·영의정(領議政) 홍윤성(洪允成)·창녕군(昌寧君) 조석문(曹錫文)·좌의정(左議政) 윤자운(尹子雲)·우의정(右議政) 김국광(金國光) 등을 불러 전교하기를,

"공정 대왕(恭靖大王)은 대통(大統)을 이은 임금이시니, 이제 칭종(稱宗)하고자 하는데 어떠한가?"

하니, 신숙주 등이 대답하기를,

"공정 대왕께서는 대통을 이으시어 이미 종묘(宗廟)에 들어가셨으니, 칭종하는 것이 마땅합니다. 그러나 신 등은 의심하건대, 태종(太宗)께서는 선위(禪位)받고도 칭종하시지 않았고, 세종조(世宗朝)에는 예(禮)가 갖추어졌는데도 칭종하지 않았으니, 신 등이 그 까닭을 알지는 못하나, 당시에 반박하는 의논이 있어서 그런 것이 아니겠습니까? 정인지(鄭麟趾)가 태종조의 일을 직접 보았는데 지금 오지 않았으니, 청컨대 사람을 시켜서 물어 보게 하고, 또 공정 대왕·태종 양조(兩朝)의 실록(實錄)을 상고하소서."

하니, 그대로 따라서 곧 주서(注書)를 보내어 정인지에게 물으니, 대답하기를,

"그때 칭종하지 않은 데에는 반드시 뜻이 있을 것입니다. 당시에 의평군(義平君)·순평군(順平君)을 다 종2품으로 봉군(封君)하고서 천전(遷轉)하지 않았으니, 그 뜻을 알만합니다."

하였다.

• 【태백산사고본】 3책 7권 24장 A면【국편영인본】 8책 419면
• 【분류】왕실-국왕(國王) / 역사-편사(編史)