지리지 / 평안도 / 의주목 / 용천군
◎ 용천군(龍川郡)
지군사(知郡事) 1인. 의주도 중익 병마(義州道中翼兵馬)를 겸한다.
본래 고려의 안흥군(安興郡)인데, 현종(顯宗) 5년 갑인에 용주 방어사(龍州防禦使)로 칭(稱)하였다가, 뒤에 지군사(知郡事)로 고쳤고, 본조(本朝) 태종(太宗) 4년 갑신에 용주 이언(龍州伊彦)이라 하여 본군(本郡)에 붙이고, 계사년327) 에 예(例)에 따라 지금의 이름으로 고쳤다.
용호산(龍虎山) 【군(郡) 북쪽에 있는데, 군인(郡人)들이 진산(鎭山)으로 삼고 있다. 】 사방 경계는 동쪽으로 정녕(定寧)에 이르기 9리, 서쪽으로 바다 어귀[海口]에 이르기 25리, 남쪽으로 철산(鐵山)에 이르기 14리, 북쪽으로 인산(麟山)에 이르기 9리이다.
호수가 3백 79호, 인구가 1천 1백 32명이며, 군정(軍丁)은 익군(翼軍)이 85명, 수성군(守城軍)이 27명, 선군(船軍)이 45명이다.
입진성(入鎭姓)이 6이니, 최(崔) 【전주(全州). 】 ·석(石) 【충주(忠州). 】 ·강(康) 【영광(靈光). 】 ·서(徐) 【안산(安山). 】 ·변(邊) 【광주(廣州). 】 ·여(呂) 【곡성(谷城). 】 이며, 용주 이언(龍州伊彦)의 입진성(入鎭姓)이 8이니, 염(廉) 【용담(龍潭). 】 ·오(吳)·최(崔) 【해주(海州). 】 ·한(韓) 【장사(長沙). 】 ·안(安) 【수원(水原). 】 ·조(趙) 【임주(林州). 】 ·오(吳) 【덕안(德安). 】 ·장(張) 【장연(長淵). 】 이다.
간전(墾田)이 8천 3백 18결이다. 【논이 3분의 1에 약하다. 】 땅은 기름지고 메마른 것이 반반씩이며, 어염(魚鹽)의 이(利)가 있다. 토공(土貢)은 표범가죽·여우가죽·삵가죽·수달피(水獺皮)·옻·족제비털·어교(魚膠)·동(銅)·철(鐵)·지초(芝草)요, 약재(藥材)는 감출(甘朮)이며, 토의(土宜)는 오곡과 뽕나무·삼[麻]·닥나무·왕골·배·밤이요, 토산(土産)은 밴댕이[蘇魚]·조기[石首魚]·민어·준치·홍어·넙치·세린어(細鱗魚)·오징어·상어·큰새우·굴·도아조유(島阿鳥油)이었다. 염소(鹽所)가 3이요, 【가마[盆]가 27인데, 현(縣) 서남쪽에 있다. 】 자기소(磁器所)가 1이니, 군(郡) 동쪽 한전동(閑田洞)에 있다. 【품질이 중품이다. 】
읍 석성(邑石城) 【둘레가 2천 7백 72보(步)이다. 】 관(館)이 1이니, 양책(良策)이다. 요해처(要害處)는 진곶(辰串)·오도곶(吾道串)·소위포(少爲浦) 【모두 군(郡) 서쪽 압록강 가에 있다. 】 와 석곶입소(石串立所) 【군(郡) 남쪽에 있다. 】 이다. 봉화가 4곳이니, 군서산(郡西山) 【북쪽으로 인산(麟山) 도산(刀山)에 응하고, 남쪽으로 철산(鐵山) 웅골산(熊骨山)에 응한다. 】 과 수로(水路)의 석곶입소(石串立所) 【남쪽으로 철산 소곶입소(所串立所)에 응하고, 북쪽으로 소위포입소(少爲浦立所)에 응한다. 】 ·소위포입소(少爲浦立所) 【북쪽 진곶입소(辰串立所)에 응한다. 】 ·진곶(辰串) 【북쪽으로 오도곶(吾道串)에 응한다. 】 ·오도곶(吾道串) 【북쪽으로 인산 우리암(亐里岩)에 응한다. 】 이다. 용호사(龍虎寺)가 성내(城內)에 있다. 【절 동쪽에 은행나무가 있는데, 마른 지 이미 5, 6년이 되었으나, 우리 태종(太宗) 갑오년에 성을 쌓고 인물(人物)이 다시 성(盛)하게 되니, 그 나무도 다시 살아났다. 】
- 【태백산사고본】 58책 154권 14장 A면【국편영인본】 5책 688면
- [註 327]계사년 : 13년.
◎ 龍川郡: 知郡事一人, 兼義州道中翼兵馬, 本高麗 安興郡。 顯宗五年甲寅, 稱龍州防禦使, 後改爲知郡事。 本朝太宗四年甲申, 以龍州 伊彦屬于郡, 癸巳, 例改今名。 龍虎山。 【在郡北, 郡人以爲鎭。】 四境, 東距定寧九里, 西距海口二十五里, 南距鐵山十四里, 北距麟山九里。 戶三百七十九, 口一千一百三十二。 軍丁, 翼軍八十五, 守城軍二十七, 船軍四十五。 入鎭姓六, 崔 【全州。】 、石 【忠州。】 、康 【靈光。】 、徐 【安山。】 、邊 【廣州。】 、呂 【谷城。】 。 龍州伊彦入鎭姓八, 廉 【龍潭】 、吳、崔 【海州。】 、韓 【長沙。】 、安 【水原。】 、趙 【林州。】 、吳 【德安。】 、張 【長淵。】 。 墾田八千三百十八結。 【水田三分之一少。】 厥土肥塉相半, 有魚鹽之利。 土貢, 豹狐狸水獺皮、漆、黃毛、魚膠、銅鐵、芝草。 藥材, 甘朮。 土宜五穀, 桑、麻、楮、莞、梨、栗。 土産, 蘇魚、石首魚、民魚、準魚、洪魚、廣魚、細鱗魚、烏賊魚、沙魚、大蝦、石花、島阿鳥油。鹽所三。 【盆二十七, 在縣西南。】 磁器所一, 在郡東閑田洞。 【品中。】 邑石城。 【周回二千七百七十二步。】 館一, 良策。 要害, 辰串、吾道串、少爲浦、 【皆在郡西鴨綠江邊。】 石串立所。 【在郡南。】 烽火四處, 郡西山、 【北準麟山 刀山, 南準鐵山 熊骨山。】 水路石串立所、 【南準鐵山 所串立所, 北準少爲浦立所。】 少爲浦立所、 【北準辰串立所】 辰串、 【北準吾道串。】 吾道串。 【北準麟山 亏里岩。】 龍虎寺在城內。 【寺東, 有銀杏木, 枯槁已經五六年矣。 我太宗甲午, 築城人物復盛, 其木復蘇。】
- 【태백산사고본】 58책 154권 14장 A면【국편영인본】 5책 688면