지리지 / 충청도 / 충주목 / 제천현
◎ 제천현(堤川縣)
본래 고구려의 내토군(柰吐郡)인데, 신라에서 내제군(柰堤郡)으로 고쳤고, 고려에서 제주(堤州)로 고치어, 성종(成宗) 14년 을미에 자사(刺史)를 두었다가, 목종(穆宗) 8년 을사에 자사를 폐하였다. 현종(顯宗) 9년에 원주(原州) 임내에 붙이었다가, 예종(睿宗) 원년 병술에 비로소 감무(監務)를 두었다. 본조 태종(太宗) 13년 계사에 예(例)에 의하여 제천 현감으로 고쳤다. 별호는 의주(義州)이다. 【순화(淳化) 때에 정한 것이다. 】
사방 경계는 동쪽으로 영춘(永春)에 이르기 13리, 서쪽으로 충주(忠州)에 이르기 33리, 남쪽으로 청풍(淸風)에 이르기 13리, 북쪽으로 원주(原州)에 이르기 21리이다.
호수가 4백 15호요, 인구가 1천 2백 35명이다. 군정은 시위군이 93명이요, 선군(船軍)이 70명이다.
토성(土姓)이 4이니, 안(安)·지(智)·석(石)·강(姜)이요, 망성(亡姓)이 1이니, 나(那)이다.
땅이 메마르며, 산이 높고 기후가 일찍 추워진다. 간전(墾田)이 3천 9백 15결이요, 【논이 7분의 1이다. 】 토의(土宜)는 기장·피·벼·조·콩·보리·뽕나무·닥나무·칠(漆)이다. 토공(土貢)은 꿀·밀[黃蠟]·칠(漆)·종이·돼지털·곰의 털[熊毛]·족제비털[黃毛]·범의 가죽[虎皮]·여우가죽[狐皮]·삵괭이가죽[狸皮]·느타리·석이·호도·지초요, 약재(藥材)는 승검초뿌리[當歸]·복령(茯苓)·복신(茯神)·담비쓸개[獺膽]·자단향(紫檀香)·담쟁이[洛石]·대왕풀[白芨]·인삼이요, 토산(土産)은 신감초(辛甘草)·순채(蓴菜)·잇[紅花]이다. 도기소(陶器所)가 1이니, 현의 서쪽 마곡동(馬谷洞)에 있다. 【일품(一品)이다.】
역(驛)이 1이니, 천남(泉南)이요, 큰 방죽[大堤]이 1이니, 현의 북쪽 6리에 있는데, 의림제(義林堤)라 한다. 【길이 5백 30척이며, 논 4백 결(結)에 물을 댄다. 】
- 【태백산사고본】 53책 149권 5장 A면【국편영인본】 5책 626면
◎ 堤川縣: 本高句麗 柰吐郡, 新羅改爲柰堤郡, 高麗改爲堤州。 成宗十四年乙未, 置刺史, 穆宗八年乙巳, 廢刺史, 顯宗戊午, 屬原州任內, 睿宗元年丙戌, 始置監務。 本朝太宗十三年癸巳, 例改爲堤川縣監, 別號義州。 【淳化所定】 四境, 東距永春十三里, 西距忠州三十三里, 南距淸風十三里, 北距原州二十一里。 戶四百十五, 口一千二百三十五。 軍丁, 侍衛軍九十三, 船軍七十。 土姓四, 安、智、石、姜; 亡姓一, 邢。 厥土塉山高, 風氣早寒。 懇田〔墾田〕 三千九百十五結。 【水田七分之一】 土宜, 黍、稷、稻、粟、豆、麥、桑、楮、漆。 土貢, 蜂蜜、黃蠟、漆紙、猪毛、熊毛、黃毛、虎皮、狐皮、狸皮、眞茸、石茸、胡桃、芝草。 藥材, 當歸、茯苓、神獺膽、紫檀香、洛石、白芨、人蔘。 土産, 辛甘草、蓴菜、紅花。 陶器所一, 在縣西馬谷洞。 【一品】 驛一, 泉南。 大堤一, 在縣北六里, 曰義臨堤。 【長五百三十尺, 灌漑田四百結。】
- 【태백산사고본】 53책 149권 5장 A면【국편영인본】 5책 626면