세종실록 131권, 오례 길례 의식 사마조의 시일
오례 / 길례 의식 / 사마조의 / 시일
◎ 시일(時日)
사마조의(祀馬祖儀)250) 【선목(先牧)에 제향(祭享)하고, 마사(馬社)·마보(馬步)에 제사하는 의식을 붙임. 】
장차 제사하려면, 【선목(先牧)은 제향(祭享)으로 고치고, 마사(馬社)·마보(馬步)는 제사(祭祀)로 고친다. 뒤에도 이에 의방한다. 】 서운관(書雲觀)에서 중춘(仲春) 중기(中氣) 후의 강일(剛日)로써 【선목은 중하(仲夏), 마사(馬社)는 중추(仲秋), 마보(馬步)는 중동(仲冬)인데, 모두 중기(中氣) 후의 강일(剛日)로써 정한다. 】 예조(禮曹)에 보고하고, 예조에서 계문(啓聞)하고 유사(攸司)에 산고(散告)하여, 직무에 따라 준비[供辦]하게 한다.
- 【태백산사고본】 43책 131권 27장 B면【국편영인본】 5책 275면
- [註 250]사마조의(祀馬祖儀) : 마조(馬祖)에 제사하는 의식.
◎ 時日
將祀, 【先牧則改享, 馬社、馬步則改祭, 後倣此。】 書雲觀以仲春中氣後剛日 【先牧仲夏, 馬社仲秋, 馬步仲冬, 皆以中氣後剛日。】 報禮曹, 禮曹啓聞, 散告攸司, 隨職供辦。
- 【태백산사고본】 43책 131권 27장 B면【국편영인본】 5책 275면
