세종실록47권, 세종 12년 2월 26일 정유 4/4 기사 / 1430년 명 선덕(宣德) 5년
윤형이 순성군 이개의 망령된 행동을 탄핵하다
국역
종부 소윤(宗簿少尹) 윤형(尹炯)이 아뢰기를,
"순성군(順成君) 이개(李𧪚)가 피접[避病]한다고 핑계하고는 판관(判官) 김후생(金厚生)의 집으로 가니, 후생(厚生)이 말하기를, ‘집에 병 앓는 아내가 있다.’ 하였으나, 개(𧪚)가 말하기를, ‘길한 날이니 어길 수 없다. ’고 하면서 드디어 들어가서 밤을 타서 거문고를 타고 술을 마시며 벽을 뚫어 내실(內室)을 엿보며, 또 데리고 온 하인[陪抄]을 시켜 창을 뚫고 후생(厚生)의 아내를 엿보는 등 그의 미치고 망녕된 행동이 극도에 달하였사오니, 청컨대 죄(罪)주게 하소서."
하니, 형조에 명하여 그 하인을 고문(拷問)하여 그 사실을 알아서 아뢰게 하였다.
원문
국역
종부 소윤(宗簿少尹) 윤형(尹炯)이 아뢰기를,
"순성군(順成君) 이개(李𧪚)가 피접[避病]한다고 핑계하고는 판관(判官) 김후생(金厚生)의 집으로 가니, 후생(厚生)이 말하기를, ‘집에 병 앓는 아내가 있다.’ 하였으나, 개(𧪚)가 말하기를, ‘길한 날이니 어길 수 없다. ’고 하면서 드디어 들어가서 밤을 타서 거문고를 타고 술을 마시며 벽을 뚫어 내실(內室)을 엿보며, 또 데리고 온 하인[陪抄]을 시켜 창을 뚫고 후생(厚生)의 아내를 엿보는 등 그의 미치고 망녕된 행동이 극도에 달하였사오니, 청컨대 죄(罪)주게 하소서."
하니, 형조에 명하여 그 하인을 고문(拷問)하여 그 사실을 알아서 아뢰게 하였다.