호조에서 계하기를,

"여러 관청에 전곡(錢穀)이 날로 축나서 없어져 명목은 있어도 실상은 없사오니, 만약 다시 개혁하지 않는다면 그 폐단이 장차 구제하기 어려울 것입니다. 여러 관청의 월령 감찰(月令監察)⁰²⁷⁾ 은 본디 여섯 달만에 서로 교체하게 되었사온데, 이제는 그렇게 아니하여 매일 갈려서, 월령으로 계산하지 아니하고 임의로 바꾸어 보내기로 하되, 감찰이 된 자가 또한 용심(用心)하여 감시하지 아니하오니, 지금부터는 월령 감찰을 녹관(祿官)이 함께 앉는 것을 기다리지 아니하고, 그 관청에서 소관되는 모든 일을 검찰하지 못하는 것이 없고, 만약 무시로 위에 진상하는 것이라든가, 혹 사신을 접대하는 등, 우선 기일에 미쳐 해야 할 일이면 창고 외의 저축한 것으로 수요에 충당하고, 그 이튿날 헌부에 청하여 중기(重記)케 하되, 월령 감찰이 혹시 유고하면 모름지기 3일 안에 다른 감찰을 보내어 중기하고, 만약 기한이 지나도 중기에 올리지 못한 것은, 매월 말에 본조(本曹)에 갖추어 보고하여 핵실해서 헌부에 통보하고, 또 신구관(新舊官)이 교대할 때에, 새로 맡은 전곡은 장부를 두어 교부하라는 법령은 원전(元典)에 기재되었으나, 한 관청의 한 명이 맡은 것이 혹은 수만(數萬)에 달하므로 일일이 상고하고 검사하기 쉽지 아니하니, 군자감(軍資監)이나 풍저창(豐儲倉)과 같은 각 관청의 쌀과 밀은, 저축한 연월(年月)이 가장 오래 된 창고를 위수(爲首)로 하여, 천자문(千字文) 글자로 표호(標號)를 만들어서 녹관에게 나누어 맡기고, 교대할 때에는 이미 창고로 들어온 미곡의 수량을 가지고 전하여 맡기게 하되, 만약 흠축이 있다고 하면 유사에 통보하여 즉시로 추징 변상하게 하고, 사유란(事由欄)에 명백하게 갖추어 기록하여 후일에 상고하는 데에 빙거가 되게 하고, 금은 전백(金銀錢帛) 등 제반 물품도 역시 분류하여 창고에 넣게 하고, 그 나누어 맡는 것이나, 교대할 때에 넘겨 주는 것이나, 추징하는 것은 모두 위의 예에 의하게 하소서."

하니, 그대로 따랐다.

• 【태백산사고본】 4책 11권 5장 B면【국편영인본】 2책 422면
• 【분류】
  재정-창고(倉庫) / 재정-국용(國用) / 행정-중앙행정(中央行政)

• [註 027]
  월령 감찰(月令監察) : 각 관청의 출납을 감시하기 위하여, 사헌부의 관원이 몇 달씩 교대로 각 관청에 주재하여 감찰하는 관원임.