조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

태종실록12권, 태종 6년 9월 8일 갑자 2/2 기사 / 1406년 명 영락(永樂) 4년

경차관을 보내 경기·풍해·강원도의 전지를 다시 측량하다

신역 바로가기

국역

경차관(敬差官) 김구덕(金九德) 등 60여 명을 나누어 보내어 다시 전지(田地)를 측량하게 하였다. 경기(京畿)·풍해(豐海)·강원도(江原道)에 모두 측량을 마치라고 명하니, 의정부에서 그 경계(經界)가 바르지 못하다고 말하였기 때문이었다.

【태백산사고본】 4책 12권 28장 A면【국편영인본】 1책 376면
【분류】인사-임면(任免) / 농업-양전(量田)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○分遣敬差官金九德等六十餘人改量田, 京畿、豐海、江原道, 命畢打量。議政府言其經界不正故也。

【태백산사고본】 4책 12권 28장 A면【국편영인본】 1책 376면
【분류】인사-임면(任免) / 농업-양전(量田)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종 6년 (1406) 9월 8일

태종실록12권, 태종 6년 9월 8일 갑자 2/2 기사 / 1406년 명 영락(永樂) 4년

경차관을 보내 경기·풍해·강원도의 전지를 다시 측량하다

신역 바로가기

국역

경차관(敬差官) 김구덕(金九德) 등 60여 명을 나누어 보내어 다시 전지(田地)를 측량하게 하였다. 경기(京畿)·풍해(豐海)·강원도(江原道)에 모두 측량을 마치라고 명하니, 의정부에서 그 경계(經界)가 바르지 못하다고 말하였기 때문이었다.

【태백산사고본】 4책 12권 28장 A면【국편영인본】 1책 376면
【분류】인사-임면(任免) / 농업-양전(量田)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○分遣敬差官金九德等六十餘人改量田, 京畿、豐海、江原道, 命畢打量。議政府言其經界不正故也。

【태백산사고본】 4책 12권 28장 A면【국편영인본】 1책 376면
【분류】인사-임면(任免) / 농업-양전(量田)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

태종 6년 (1406) 9월 8일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록