태조실록 13권, 태조 7년 3월 17일 갑자 2번째기사 1398년 명 홍무(洪武) 1398년 명 홍무(洪武) 31년

제주인 고여충을 축마 별감으로 삼고 제주 만호에게 비단과 술을 내리다

국역

제주(濟州) 사람 고여충(高汝忠)으로 축마 별감(畜馬別監)을 삼고, 제주 만호(濟州萬戶) 김천신(金天伸)에게 비단 2필과 내온(內醞) 2백 병을 주고, 인하여 여충(汝忠)의 어미에게 쌀·콩 30석을 주었다.


  • 【태백산사고본】 3책 13권 9장 A면
  • 【국편영인본】 1책 118면
  • 【분류】 인사-임면(任免) / 왕실-사급(賜給)
원문

○以濟州高汝忠, 爲畜馬別監。 賜濟州萬戶金天伸綺絹二匹、內醞二百甁, 仍賜汝忠母米菽三十石。


  • 【태백산사고본】 3책 13권 9장 A면
  • 【국편영인본】 1책 118면
  • 【분류】 인사-임면(任免) / 왕실-사급(賜給)