home > 열람(왕대) > 宣祖實錄 > 宣祖實錄 三十年(1597年) > 三十年 十月 > 宣祖 30年 10月 13日
宣祖 93卷, 30年(1597 丁酉 / 명 만력(萬曆) 25年) 10月 13日(庚午) 6번째기사
도체찰사 부사 한응인이 영광의 유생 이홍종이 보고 들은 바를 보고하다
○十月初五日, 都體察使副使韓應寅狀啓:
靈光避亂儒生李洪鍾等船隻, 忠淸營前浦到泊, 問水路賊勢, 則洪鍾言內, 在海中時, 連遇上來鮑作人, 詳問下道賊勢, 則賊船或三四隻, 或八九隻, 入靈光以下諸島, 殺擄極慘, 靈光地有避亂船七隻, 無遺陷沒。 且濟州興販人黃松年等, 八月晦間, 濟州離發, 九月初, 靈光地來泊, 賊船不往, 濟州人相約曰: “吾等皆備避亂船, 萬一遇賊, 則當騎此船, 本國向去云云。” 而濟州避亂船, 尙無一隻越來者, 濟州無賊, 於此可知云云。 李洪鍾, 乃南中有識士也。 其所聞、所言, 必皆的實, 故敢枚擧馳啓事。
啓下備邊司。
【태백산사고본】 60책 93권 28장 A면
【영인본】 23책 316면
【분류】 *군사-통신(通信) / *외교-왜(倭)