조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

영조실록 41권, 영조 12년 2월 4일 戊辰 2번째기사 1736년 청 건륭(乾隆) 1년

. 원본 보기

임금이 대신과 비국 당상(備局堂上)을 인견하였다. 평안 감사(平安監司)의 장계(狀啓)에 이르기를,

"강계부(江界府) 마마해보(馬馬海堡) 진영(鎭營)의 군졸들이 삼세(蔘稅)를 줄이려고 밤을 틈타 포(砲)를 발사하여 권관(權管)을 공갈(恐喝) 했습니다."

하였는데, 좌의정(左議政) 김재로(金在魯)가 앞장선 두 사람은 효시(梟示)하고 수종(隨從)한 자들은 섬으로 귀양 보내도록 청하니, 임금이 그대로 따랐다.

○上引見大臣、備堂。平安監司啓言: "江界府馬馬海堡鎭卒欲減蔘稅, 乘夜放砲, 恐喝權管。" 左議政金在魯請首倡兩人梟示, 隨從者島配, 上從之。