검색
상세검색 문자입력기
경종실록 15권, 경종 4년 9월 3일 癸卯 1번째기사 1724년 청 옹정(雍正) 2년

시호를 올리다

대신과 2품(二品) 이상이 빈청(賓廳)에 모여 시호(諡號)를 올리기를, 덕문 익무 순인 선효(德文翼武純仁宣孝)’라 하니, 시법(諡法)에 사민(士民)을 편안하고 온유(溫柔)하게 하는 것을 덕(德)이라고 하고, 도덕(道德)이 널리 알려진 것을 문(文)이라 하고, 사려(思慮)가 깊고 원대한 것을 익(翼)이라 하고, 대도(大道)를 보전하여 공업(功業)을 정한 것을 무(武)라 하고, 중심이 바르고 정수(精粹)한 것을 순(純)이라 하고, 인(仁)을 베풀고 의(義)를 행한 것을 인(仁)이라 하고, 성(聖)과 선(善)을 두루 들음을 선(宣)이라 하고, 자애(慈愛)로운 은혜로 사랑하고 공경하는 것을 효(孝)라 하였다. 묘호(廟號)를 ‘경종(景宗)’이라 하니, 시법에 사색(思索)을 좋아하고 크게 국사를 염려함을 경(景)이라 한다. 전호(殿號)를 ‘경사(敬思)’라 하였고, 능호(陵號)를 ‘의릉(懿陵)’이라 하였다.


  • 【태백산사고본】 7책 15권 10장 A면【국편영인본】 41책 327면
  • 【분류】
    왕실(王室)

○癸卯/大臣二品以上, 會于賓廳, 上謚號曰: "德文翼武純仁宣孝。" 謚法, 綏柔士民曰德, 道德博聞曰文, 思慮深遠曰翼, 保大定功曰武, 中正精粹曰純, 施仁服義曰仁, 聖善周聞曰宣, 慈惠愛敬曰孝。 廟號曰景宗。 謚法, 耆思大慮曰景。 殿號曰敬思, 陵號曰懿陵


  • 【태백산사고본】 7책 15권 10장 A면【국편영인본】 41책 327면
  • 【분류】
    왕실(王室)