검색
상세검색 문자입력기
순종실록 2권, 순종 1년 3월 20일 양력 1번째기사 1908년 대한 융희(隆熙) 2년

임오년의 변란 때 공을 세운 충문공 민영위 등에게 특전을 베풀다

조령(詔令)을 내리기를,

"지난 임오년(1882)에 변란이 가까이에서 일어나니 궁궐에서 크게 놀라 모진 고생을 하며 피난을 가게까지 되었다. 그런데 다행히도 당시 충성스러운 신하들이 성의를 다하여 호위하였던 덕택에 나라의 형편이 처음에 위태롭다가 끝내는 안정되었고 나라의 기강이 거의 실추되었다가 다시 정돈되었으니 짐이 어찌 잊을 수 있겠는가. 특별히 뜻을 보이려 하니, 고(故) 충문공(忠文公) 민영위(閔泳緯), 충문공(忠文公) 민응식(閔應植), 층정공(忠貞公) 윤태원(尹泰元), 충정공(忠貞公) 윤태준(尹泰駿), 충의공(忠毅公) 홍계훈(洪啓薰)의 사당에 시종관(侍從官)을 보내 치제(致祭)하게 하고, 고 판돈녕부사(判敦寧府事) 서상조(徐相祖)에게 시호(諡號)의 은전을 시행하며, 고 참판(參判) 한정옥(韓鼎玉)에게 시호를 추증하고, 고 군수(郡守) 이시일(李是鎰)은 특별히 종2품으로 추증하며, 중추원 고문(中樞院顧問) 민영기(閔泳綺)와 정3품 한억길(韓億吉)에게 모두 가자(加資)하고, 정2품 민형식(閔炯植)에게 특별히 초자(超資)하여 종1품을 주며 종2품 안준옥(安駿玉)에게 특별히 초자하여 정2품을 주라."

하였다. 또 조령을 내리기를,

"지난날의 공적은 오랠수록 더 가상히 여기고 장려할 만하다. 시종원 경(侍從院卿) 대훈(大勳) 민병석(閔丙奭)에게 특별히 승급하여 서성 대수 훈장(瑞星大綏勳章)을 수여하고, 종2품 훈(勳) 2등 김중현(金中鉉)에게 특별히 훈 1등에 서훈(敍勳)하며 전(前) 부위(副尉) 훈 4등 김명선(金明善)에게 특별히 승급하여 훈 3등을 주고 각각 팔괘장(八卦章)을 하사하라. 종2품 훈 2등 현흥택(玄興澤)에게는 특별히 태극장(太極章)으로 바꾸어 주라."

하였다.


  • 【원본】 3책 2권 7장 B면【국편영인본】 3책 510면
  • 【분류】
    왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理) / 인물(人物)

二十日。 詔曰: "往在壬午에 變生肘腋니 宮闈震驚야 至勞播越시더니 幸賴當時忠良之臣의 竭誠衛扶야 國勢始危而終安고 君綱이 幾墜而復整니 朕何能忘가 特庸示意노니 故忠文公 閔泳緯忠文公 閔應植忠貞公 尹泰元忠貞公 尹泰駿忠毅公 洪啓薰祠版에 遣侍從致祭고 故判敦寧徐相祖 施以節惠之典고 故參判安鼎玉은 貤贈賜諡고 故郡守李是鎰은 特贈從二品고 中樞院顧問閔泳綺、正三品韓億吉은 竝加資고 正二品閔炯植은 特超從一品, 從二品安駿玉은 特超正二品라。" 又詔曰: "往年紀功, 久益嘉奬。 侍從院卿大勳閔丙奭, 特陞賜瑞星大綬章; 從二品勳二等金中鉉, 特陞敍勳一等; 前副尉勳四等金明善, 特陞敍勳三等。 各賜八卦章。 從二品勳二等玄興澤, 特換賜太極章。"


  • 【원본】 3책 2권 7장 B면【국편영인본】 3책 510면
  • 【분류】
    왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理) / 인물(人物)