순종실록 1권, 순종 즉위년 8월 27일 양력 3번째기사
1907년 대한 융희(隆熙) 1년
일본 특파 대사 일행에게 훈장을 수여하다
조령(詔令)을 내리기를,
"이번에 일본의 특파 대사(特派大使) 일행에 대하여 공로에 보답하는 은전이 없을 수 없다. 특파 대사이며 군사령관(軍司令官)인 남작(男爵) 대훈(大勳) 하세가와 요시미치〔長谷川好道〕에게 특별히 대훈위(大勳位)에 올려서 서임(敍任)하고 금척대수장(金尺大綬章)을 하사하며, 외무성 서기관(外務省書記官) 훈(勳) 2등 나베시마 게이지로〔鍋島桂次郞〕에게 특별히 훈 1등에 올려서 서훈(敍勳)하고 팔괘장(八卦章)을 하사하며, 군사령부 부관(副管)이며 훈 4등 나이토 사다이치〔內藤貞一〕에게 특별히 훈 3등에 올려서 서훈하고, 군사령부 통역관(通譯官)이며 훈 5등 다치바나 사이스께〔立花犀介〕에게 훈4등에 올려서 서훈하고, 각각 태극장(太極章)을 하사하라."
하였다.
- 【원본】 2책 1권 14장 A면【국편영인본】 3책 493면
- 【분류】외교-일본(日本) / 인사-관리(管理) / 인사-임면(任免)
詔曰: 今番日本特派大使一行, 不可無酬勞之典。 特派大使軍司令官男爵大勳長谷川好道, 特陞敍大勳位, 賜金尺大綬章; 隨員外務省書記官勳二等鍋島桂次郞, 特陞敍勳一等, 賜八卦章; 軍司令部副官勳四等內藤貞一, 特陞敍勳三等; 軍司令部通譯官勳五等立花犀介, 特陞敍勳四等, 各賜太極章。
- 【원본】 2책 1권 14장 A면【국편영인본】 3책 493면
- 【분류】외교-일본(日本) / 인사-관리(管理) / 인사-임면(任免)
