조경단을 수리할 때의 해당 관리들에게 상을 주고 가자하도록 하다
조경단(肇慶壇) 주룡(主龍)을 보축(補築)할 때, 준경묘(濬慶墓)의 정자각(丁字閣)과 비각(碑閣)을 개수(改修)할 때, 영경묘(永慶墓)의 정자각과 비각을 개수할 때, 삼척(三陟) 활기동(活耆洞)의 비각을 개수할 때, 고려 현릉(顯陵)의 정자각을 개수할 때의 감동(監董) 이하에게 차등 있게 시상하였다.
전주 군수(全州郡守) 권직상(權直相), 정2품 고영희(高永喜), 정3품 강만희(姜晩熙)·이찬승(李贊承)·김영한(金榮漢)·조명호(趙命鎬)·이호성(李鎬成)·김태진(金宅鎭)·이재범(李載範)·이건응(李建膺)·윤길병(尹吉炳)·이범직(李範溭)·한동리(韓東履)·이학규(李鶴圭)·윤필(尹泌)·한필상(韓弼相), 5품 정선조(鄭選朝), 6품 김홍규(金鴻圭)·이덕주(李德柱)·심영섭(沈瑛燮)·이갑승(李甲承)·윤치병(尹致昞)·유진철(兪鎭哲)·이재택(李載宅)·장길상(張吉相)·이범좌(李範佐)·조완하(趙完夏)·권태준(權泰駿)·김영년(金永年)·이병익(李秉翼)·윤병구(尹丙求)·김명규(金命圭)·홍운표(洪運杓)·이중혁(李重赫)·서상천(徐相天)·심교택(沈敎澤)·조경식(趙敬植)·이용성(李容成)·김규정(金奎定)·이용재(李龍在)·이기(李琦)·권주상(權周相)·이만규(李晩奎)에게 모두 가자(加資)하였다.
- 【원본】 52책 48권 15장 B면【국편영인본】 3책 461면
- 【분류】왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理)
肇慶壇主龍補築時及濬慶墓丁字閣碑閣修改時, 永慶墓丁字閣碑閣修改時, (三涉)〔三陟〕 活耆洞碑閣修改時, 麗 顯陵丁字閣修改時, 監董以下, 施賞有差。 全州郡守權直相、正二品高永喜、正三品姜晩熙·李贊承·金榮漢·趙命鎬·李鎬成·金宅鎭·李載範·李建膺·尹吉炳·李範溭·韓東履·李鶴圭·尹祕·韓弼相、五品鄭選朝、六品金鴻圭·李德柱·沈瑛燮·李甲承·尹致昞·兪鎭哲·李載宅·張吉相·李範佐·趙完夏·權泰駿·金永年·李秉翼·尹丙求·金命圭·洪運杓·李重赫·徐相天·沈敎澤·趙敬植·李容成·金奎定·李龍在·李琦·權周相·李晩奎, 竝加資。
- 【원본】 52책 48권 15장 B면【국편영인본】 3책 461면
- 【분류】왕실-사급(賜給) / 인사-관리(管理)
