조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

고종실록 48권, 고종 44년 2월 27일 양력 2번째기사 1907년 대한 광무(光武) 11년

조령(詔令)을 내리기를,

"오스트리아〔奧國〕의 레오폴드 클네멘스 필닙 아우구스트 마리아 친왕을 특별히 대훈위(大勳位)에 서훈(敍勳)하고 금척대수장(金尺大綬章)을 수여하며, 수원(隨員)인 육군 중위(陸軍中尉) 로렌스트 미하엘을 특별히 훈(勳) 5등에 서훈하고 태극장(太極章)을 하사하라."

하였다.

詔曰: 奧國 레오폴드클네멘스필닙아우구스트마리아親王, 特敍大勳位, 贈金尺大綬章。隨員陸軍中尉로렌스트미하엘, 特敍勳五等, 賜太極章。