검색
상세검색 문자입력기
고종실록 36권, 고종 34년 10월 12일 양력 1번째기사 1897년 대한 광무(光武) 1년

황제의 자리에 오르고, 왕후 민씨를 황후로, 왕태자를 황태자로 책봉하고 산호만세 등을 창하다

천지에 고하는 제사를 지냈다. 왕태자가 배참(陪參)하였다. 예를 끝내자 의정부 의정(議政府議政) 심순택(沈舜澤)이 백관(百官)을 거느리고 아뢰기를,

"고유제(告由祭)를 지냈으니 황제의 자리에 오르소서."

하였다. 신하들의 부축을 받으며 단(壇)에 올라 금으로 장식한 의자에 앉았다. 심순택이 나아가 12장문의 곤면을 성상께 입혀드리고 씌워 드렸다. 이어 옥새를 올리니 상이 두세 번 사양하다가 마지못해 황제의 자리에 올랐다. 왕후 민씨(閔氏)를 황후(皇后)로 책봉하고 왕태자를 황태자(皇太子)로 책봉하였다. 심순택이 백관을 거느리고 국궁(鞠躬), 삼무도(三舞蹈), 삼고두(三叩頭), 산호만세(山呼萬世), 산호만세(山呼萬世), 재산호만세(再山呼萬世)를 창하였다.


  • 【원본】 40책 36권 20장 B면【국편영인본】 3책 10면
  • 【분류】
    왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 왕실-국왕(國王) / 왕실-종사(宗社) / 왕실-종친(宗親)

十二日。 行告天地祭。 王太子陪參。 禮畢, 議政府議政沈舜澤, 率百官跪奏曰: "告祭禮成, 請卽皇帝位。 群臣扶擁, 至卽位壇, 金椅上坐。 舜澤進十二章袞冕, 加于聖躬, 仍奉進璽寶。 上撝謙再三。 黽勉卽皇帝位。 冊王后閔氏爲皇后, 冊王太子爲皇太子。 舜澤率百官鞠躬, 三舞蹈, 三叩頭, 山呼萬歲, 山呼萬歲, 再山呼萬萬歲。


  • 【원본】 40책 36권 20장 B면【국편영인본】 3책 10면
  • 【분류】
    왕실-비빈(妃嬪) / 왕실-의식(儀式) / 왕실-국왕(國王) / 왕실-종사(宗社) / 왕실-종친(宗親)