검색
상세검색 문자입력기
고종실록 21권, 고종 21년 10월 18일 기축 2번째기사 1884년 조선 개국(開國) 493년

김옥균 등이 생도와 장사들을 시켜 이조연 등을 죽이게 하다

김옥균(金玉均) 등이 생도(生徒) 및 장사(壯士)들을 시켜 좌영사(左營使) 이조연(李祖淵), 후영사(後營使) 윤태준(尹泰駿), 전영사(前營使) 한규직(韓圭稷), 좌찬성(左贊成) 민태호(閔台鎬), 지중추부사(知中樞府事) 조영하(趙寧夏), 해방 총관(海防總管) 민영목(閔泳穆), 내시(內侍) 유재현(柳載賢)을 앞 대청에서 죽이게 하였다.

상께서 연거푸 죽이지 말라! 죽이지 말라!고 하교하시는 말씀이 있기까지 하였으나, 명을 듣지 않았다. 이때 상의 곁에는 김옥균의 무리 십수 인만이 있었는데, 상이 행동을 자유로이 할 수 없게 하였고 심지어는 어공(御供)도 제때에 하지 못하게 하였다.


  • 【원본】 25책 21권 80장 A면【국편영인본】 2책 174면
  • 【분류】
    변란-정변(政變)

玉均等, 使生徒及壯士, 殺左營使李祖淵、後營使尹泰駿、前營使韓圭稷、左贊成閔台鎬、知中樞府事趙寧夏、海防總管閔泳穆、內侍柳載賢于前堂。 自上至有連聲道"勿殺", "勿殺"之敎, 而不聽命。 至是, 上之左右, 惟玉均黨十數人, 致上起居不得自由, 至於御供失時。


  • 【원본】 25책 21권 80장 A면【국편영인본】 2책 174면
  • 【분류】
    변란-정변(政變)