고종실록20권, 고종 20년 5월 11일 경인 2번째기사
1883년 조선 개국(開國) 492년
공창 설치와 제조 방도에 대하여 절목을 만들도록 명하다
전교하기를,
"상해(上海)에서 구입한 기기(機器)가 이제 도착한다고 하니, 공창(工廠)을 설치하고 제조할 방도를 군국아문(軍國衙門)으로 하여금 절목을 만들어 들여오게 하라."
하였다. 【이때에 협판(協辦) 뮐렌도르프〔穆麟德 : Möllendorf, Paul George von〕가 임금의 명을 받들고 12마력의 화륜기기(火輪機器)를 구매하였다. 주사(主事) 김명균(金明均)이 천진(天津)의 공장(工匠) 원영찬(袁榮燦) 등 4명을 고용하여 귀국하였다.】
- 【원본】 24책 20권 21장 B면【국편영인본】 2책 94면
- 【분류】공업-관청수공(官廳手工)
敎曰: "上海所購機器, 今將來到云。 設廠製造之方, 令軍國衙門, 成節目以入。" 【時協辦穆麟德奉上旨, 購十二馬力火輪機器。 主事金明均雇天津工匠袁榮燦等四人東來】
- 【원본】 24책 20권 21장 B면【국편영인본】 2책 94면
- 【분류】공업-관청수공(官廳手工)
