조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

고종실록 18권, 고종 18년 2월 5일 정유 2번째기사 1881년 조선 개국(開國) 490년

. 원본 보기

전교하기를,

"총리대신(總理大臣) 이하의 직함은 지금 이미 표를 붙여서 바로잡았다. 총리대신의 숙배(肅拜)는 전례대로 전정(殿庭)에서 하고 당상(堂上)과 낭청(郞廳) 이하의 숙배는 합문(閤門)에서 하라."

하였다. 또 전교하기를,

"통리아문(統理衙門)은 기밀을 취급하는 중요한 곳이므로 사체(事體)가 다른 직임과는 다르니 총리대신 이하의 제반 문안은 모두 합문에서 단자(單子)로 하는 것으로 정식을 삼으라."

하였다.

敎曰: "總理大臣以下職銜, 今已付標釐正矣。總理大臣肅拜, 依前例殿庭爲之。堂郞以下肅拜, 閤門爲之。" 又敎曰: "統理衙門卽機密重地也。事體與他自別, 緦理大臣以下諸般問安, 竝於閤門, 以單子爲之事, 著爲定式。"