자료열람 | 조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

고종실록2권, 고종 2년 9월 2일 갑자 5번째기사 1865년 청 동치(同治) 4년

. 원본 보기

의정부(議政府)에서 아뢰기를,

"방곡(防穀)을 금하는 일이 지금까지 어떠했습니까? 그런데 요사이 듣자니 지방 고을에서 〖곡식을〗 내놓지 못하게 하는 바람에 구입할 길이 없다고 하니, 앞으로 이루 헤아릴 수 없는 소요가 일어날 것입니다.

수령(守令)의 이번 일이 자기 백성들을 위한 것이라고는 하지만, 먼 곳이나 가까운 곳이나 식량의 곤란을 겪게 되는 근심은 똑같다는 것을 생각하지 못한단 말입니까? 이 역시 임금의 근심을 함께 나누는 뜻이 아닙니다.

우선 제칙(提飭)하고, 다시 그런 사실이 알려지면 해당 수령을 나문(拿問)하여 정죄(正罪)하고 신칙하지 못한 감사(監司)도 엄하게 논책(論責)하도록 삼남(三南)과 황해도(黃海道)에 행회(行會)하소서."

하니, 윤허하였다.

議政府啓: "防穀之禁, 前後何如? 而近聞外邑閉而不出, 貿遷無路。來頭騷擾, 有不可言。夫守令之此擧, 雖出於各私其民, 而獨不念艱食之憂, 遠近惟均乎? 是亦非分憂之意也。姑先提飭, 而更有入聞, 則當該守令, 拿問定罪, 不飭之道臣, 從重論責事, 請行會於三南、海西。" 允之。