비국에서 아뢰기를,

"방금 전에 평안 감사 이상황(李相璜)의 보고한 바를 보니, ‘본영(本營)에 장중위(壯中衛)를 설치한 것은, 감영의 산하에 가까이 두어 갑작스런 사변에 쓰도록 대비한 것입니다. 그런데 한 달의 급료가 겨우 서 말[三斗]밖에 안되고 상을 줄 밑천도 매우 작습니다. 그리고 3초(哨) 가운데 1초는 대년군(待年軍)의 명목이고 또 급료를 주지 않으므로, 한번 뽑을 때마다 온갖 꾀로 모면하려고 합니다. 지금 만약 장중위를 혁파하고 호위 경청(扈衛京廳)의 요사(料射)하는 법을 원용(援用)하여, 1년에 들어가야 할 수량으로 포사(砲射) 몇 자리에 배정한 다음, 달마다 기예를 시험하여 등수에 따라 급료를 주되, 성 안팎에 사는 백성 가운데 무예에 종사하는 자도 모두 나갈 수 있도록 허락하면 그 숫자가 당연히 3백 명에 그치지는 않을 것입니다. 하나의 안(案)을 만들어 낸다면, 별친기위(別親騎衛)라는 명목으로 표시하여, 달마다 급료를 받는 자로 하여금 돌아가면서 번을 서게 하고, 또 합동으로 조련을 할 때에는 좌우 갑사(左右甲士)의 사례를 모방해서 일체로 따라 참여하게 하면, 저절로 본영(本營)의 친위(親衛)가 되어 아침에 명령하면 저녁에 출발할 것입니다. 그리고 중위(中衛)를 이미 혁파한 뒤에는 중위의 도시(都試)¹⁵³⁾ 가 귀속될 곳이 없으니, 이를 지금 설치하는 별친기위 병사에게 옮겨 시행하면, 또한 위로하고 기쁘게 하여 흥기시키는 방법이 될 수 있을 것입니다.’라고 하였습니다. 연전에 장중위를 설치할 때 그 법이 자세히 갖추어지기는 하였으나, 오직 급료가 매우 박하고 상을 줄 밑천이 넉넉하지 않자 거의 모두가 피하기를 도모하였고, 이를 못하는 바람에 도리어 군제(軍制)가 허술하다는 탄식을 자아내고 말았습니다. 그런데 이번에 요사(料射)의 규정을 원용코자 하는 것은 변통의 마땅함을 깊이 얻은 것입니다. 장중위 3초를 혁파하고 별친기위 몇 명을 설치하여, 그들로 하여금 무예를 비교한 다음 급료를 정해 주어 차례로 돌아가면서 번을 배정하게 하고 중위의 도시 또한 옮겨서 시행하게 하면, 호위하는 방도와 권장하는 방법이 둘 다 제대로 될 것입니다. 이에 의하여 시행하라고 허락하소서."

하니, 윤허하였다.

• 【태백산사고본】 19책 19권 32장 B면【국편영인본】 48책 105면
• 【분류】
  인사-선발(選拔) / 군사-지방군(地方軍) / 군사-병법(兵法)

• [註 153]
  도시(都試) : 병조(兵曹)·훈련원의 당상관과 또는 지방의 관찰사·병마 절도사가 무사(武士)를 선발하는 시험. 해마다 봄과 가을에 실시함.