금위영(禁衛營)과 어영청(御營廳) 두 영(營)에서 유천 기사 절목(有薦騎士節目)을 올리었다. 이에 앞서 도승지 홍국영(洪國榮)이 아뢰기를,

"선천(宣薦) 출신(出身)에 있어서는 내금위(內禁衛)의 일번(一番)으로 하는 법이 있지만, 부천(部薦)과 수천(守薦) 두 가지 추천에 있어서는 향우지탄(向隅之歎)이 있게 되니, 두 영(營)의 기사(騎士)에게도 부여하여 사로(仕路)가 통해지게 하기를 청합니다."

하니, 표저(表著)하여 절목(節目)을 만들어 시행하도록 하였다. 【절목(節目) 1. 양번(兩番)의 기사(騎士)를 삼번(三番) 중에서 일번(一番)씩을 부천(部薦)·수천(守薦) 두 가지의 천인(薦人)으로 전속(專屬)하여 번(番)을 만들고, 정령(正領)도 또한 그 중에서 가합한 사람으로 권점(圈點)을 하여 차출(差出)한다. 1. 부천·수천 두 가지 추천을, 초입사(初入仕) 33과(窠) 속에 남행(南行)인 부장(部將)은 이미 잉전(仍前)하게 되어 있거니와, 그 나머지 8과에 있어서는 병조(兵曹)에 기속(寄屬)하여 별취재(別取才)를 천전(遷轉)하는 자리로 삼게 한다. 다만 팔도(八道)의 사람 중에 실정과 사세가 기사(騎士)를 따라갈 수 없는 사람이 있게 되면 허부(許赴)한다. 1. 도목정(都目政) 때에 만일 초입사(初入仕)의 과(窠)가 둘이 나게 되면 양영(兩營)의 구근(久勤) 중에서 각각 한 사람씩을 우선 천전(遷轉)하고, 만일에 4과가 나게 되면 구조한 사람 둘씩을 취재(取才)하며 그 두 사람을 천전하고, 만일에 2과가 나게 되면 병조(兵曹)에 기속하여 별취재(別取才) 한 사람을 천전하게 한다. 비록 10과, 20과가 나게 되더라도 이 5과의 예대로 수를 나누어 시행한다. 1. 도목정 때에 수천(守薦)이 수구근(首久勤)이 되는데, 단지 부장(部將)의 과(窠)만 나게 되면, 부천(部薦) 중에 수구근인 사람으로 천전(遷轉)한다. 1. 기사 수행(騎士隨行)은 이미 6삭(朔)의 한도에 찬 사람에 있어서만 비로소 취재(取才)를 허락한다. 1. 기사 원취재 규식(騎士元取才規式)은 유기(柳騎)를 각각 1순(巡)에 두 번 맞추고 편전(片箭)을 1순에 한 번 맞추고 육량시(六兩矢)를 90보(步)에서 세 개의 화살을 모두 들여보낸 것과, 무경 칠서(武經七書) 중에서 자원한 일서(一書)를 임강(臨講)하여 조(粗) 이상이어야 하되, 오기(五技)에 취재(取才)한 삼기(三技)의 강사(講射)를 합하여 획수(劃數)를 계산한다. 1. 도목정 임시에, 천전 취재 규구(遷轉取才規矩)는 유기(柳騎) 강사(講射)에 삼기(三技)를 합하여, 영문(營門)에서 시취(試取)하여 우등한 사람으로 천망(薦望)한 것을 병조(兵曹)에 신보(申報)한다.】

• 【태백산사고본】 5책 5권 60장 A면【국편영인본】 45책 30면
• 【분류】
  군사-군정(軍政)