경기·호서·영남·관동 4도의 진휼을 마치다
경기(京畿)·호서(湖西)·영남(嶺南)·관동(關東) 4도(道)의 진제(賑濟)를 정월부터 시작하여 설시(設施)하다가 이에 이르러 진휼(賑恤)을 마쳤다. 【경기의 광주(廣州)·수원(水原)·여주(驪州)·남양(南陽)·죽산(竹山)·이천(利川)·음죽(陰竹) 등의 고을과 화량진(花梁鎭)은 기민(饑民)의 총수가 6만 4천 24구(口)이고 진곡(賑穀)이 4천 2백 25석이었고, 호서(湖西)의 대흥(大興)·한산(韓山)·예산(禮山)·덕산(德山)·당진(唐津)·태안(泰安)·천안(天安)·임천(林川)·서산(瑞山)·은진(恩津)·직산(稷山)·석성(石城)·서천(舒川)·신창(新昌)·해미(海美)·평택(平澤)·온양(溫陽)·면천(沔川)·아산(牙山)·충주(忠州)·서원(西原)·홍주(洪州)·음성(陰城) 등의 고을과 성환(成歡)·율봉(栗峰) 등의 역(驛)과 마량(馬梁)·안흥(安興)·평신(平薪)·서천포(舒川浦)·소근(所斤) 등의 진(鎭)은 기민이 2만 9천 5백 31구이고 진곡이 2만 3천 3백 97석이었고, 영남(嶺南)의 공진(公賑)은 지례(知禮)·비안(比安)·하동(河東)·금산(金山)·개령(開寧)·예천(醴泉)·용궁(龍宮)·안동(安東)·대구(大邱) 등의 고을은 구급(救急)하였고, 상주(尙州)·성주(星州)·인동(仁同)·선산(善山)·경주(慶州)·진주(晉州)·곤양(昆陽)·영천(永川)·삼가(三嘉)·예안(禮安)·거창(居昌)·칠곡(漆谷)·초계(草溪) 등의 고을은 기민 총수가 1만 3천 2백 83구이고 진곡이 9천 5백 27석이었고, 관동(關東)의 인제(麟蹄)·고성(高城) 두 고을은 기민 총수가 7백 84구이고 진곡이 1백 석이었다.】
- 【태백산사고본】 5책 5권 51장 A면【국편영인본】 45책 26면
- 【분류】구휼(救恤) / 재정-국용(國用)
○京畿、湖西、嶺南、關東四道設賑, 自正月始設, 至是畢賑。 【京畿 廣州、水原、驪州、南陽、竹山、利川、陰竹等邑, 花渠鎭摠饑民六萬四千二十四口, 賑穀四千二百二十五石湖西大興、韓山、禮山、德山、唐津、泰安、天安、林川、瑞山、恩津、稷山、石城、舒川、新昌、海美、平澤、溫陽、沔川、牙山、忠州、西原、洪川、陰城等邑, 成歡、栗峯等驛, 馬梁、安興、平薪、舒川浦、所斤等鎭饑民二萬九千七百三十一口, 賑穀二萬三千三百九十七石。 嶺南公賑知禮、比安、河東、金山、開寧、醴泉、龍宮、安東、大邱等邑, 救急尙州、星州、仁同、善山、慶州、晋州、昆陽、永川、三嘉、禮安、居昌、漆谷、草溪等邑, 摠饑民一萬三千二百八十三口, 賑穀九千五百二十七石。 關東麟蹄、高城二邑, 總饑民七百八十四口, 賑穀百石。】
- 【태백산사고본】 5책 5권 51장 A면【국편영인본】 45책 26면
- 【분류】구휼(救恤) / 재정-국용(國用)
