검색
상세검색 문자입력기
영조실록 90권, 영조 33년 7월 27일 정사 2번째기사 1757년 청 건륭(乾隆) 22년

약방 도제조 신만이 경옥고를 조제해서 들일 것을 청하다

임금이 약방(藥房)의 여러 신하를 소견하였다. 도제조 신만(申晩)이 경옥고(瓊玉膏)를 조제해 들일 것을 청하니, 임금이 눈물을 흘리며 말하기를,

"전에는 위로 자성(慈聖)을 모시기 때문에 내가 스스로 몸을 보호하려는 마음을 가졌었지마는, 지금은 자성이 계시지 않는데 어찌 혼자 내 몸을 위하여 먹을 수 있겠는가? 옛날 은(殷)나라 고종(高宗)은 3년 동안 양음(亮陰)177) 에 있었는데, 내가 효건(孝巾)을 벗지 않은 것은 효도하는 생각을 간직하기 위함이다."

하였다.


  • 【태백산사고본】 63책 90권 7장 B면【국편영인본】 43책 658면
  • 【분류】
    왕실-경연(經筵)

  • [註 177]
    양음(亮陰) : 임금의 상중(喪中) 양암(亮闇).

○上召見藥房諸臣。 都提調申晩請劑入瓊玉膏, 上泣下曰: "前則上奉慈聖, 故予有自護之心, 今慈聖不在, 豈獨爲予身而進御乎? 昔高宗, 亮陰三年, 予則不脫孝巾, 庶寓孝思矣。"


  • 【태백산사고본】 63책 90권 7장 B면【국편영인본】 43책 658면
  • 【분류】
    왕실-경연(經筵)