검색
상세검색 문자입력기
영조실록 2권, 영조 즉위년 11월 21일 신유 2번째기사 1724년 청 옹정(雍正) 2년

90세에 달한 회원군 등을 가자하여 노인의 우대와 친척을 친근히 한 뜻을 표하다

또 하교하기를,

"회원군(檜原君)선묘(宣廟)의 왕손(王孫)으로 나이가 90에 가까우니, 실로 희귀한 일이다. 이미 자궁(資窮)하였으니, 그의 손자를 특별히 가자(加資)하라, 제령군(齊寧君) 달윤(達胤)은 나이가 90에 가까우니 특별히 가자하여 노인을 우대하고 친척을 친근히 하는 뜻을 표(表)하라."

하였다.


  • 【태백산사고본】 2책 2권 22장 B면【국편영인본】 41책 429면
  • 【분류】
    왕실(王室) / 인사(人事) / 윤리(倫理)

○又敎曰: "檜原君, 以宣廟王孫, 年迫九十, 實是稀貴之事。 旣已資窮, 其孫特爲加資。 齊寧君 達胤, 年近九十, 特爲加資, 以表優老親親之意。"


  • 【태백산사고본】 2책 2권 22장 B면【국편영인본】 41책 429면
  • 【분류】
    왕실(王室) / 인사(人事) / 윤리(倫理)