검색
상세검색 문자입력기
경종실록13권, 경종 3년 10월 9일 을묘 2번째기사 1723년 청 옹정(雍正) 1년

서양 시계를 관상감에 내려 새로 만들게 하다

서양국(西洋國)의 문신종(問辰鍾)284) 을 관상감(觀象監)에 내려 새로 만들게 하였다. 이것은 진하사(進賀使) 밀창군(密昌君) 이직(李樴)이 돌아올 때에 청(淸)나라 임금이 우리 나라에 보낸 것이다. 그 법(法)이 매우 정밀하고 교묘하여 밤이나 낮이나 비올 때나 흐릴 때나 쉽게 시각을 추측할 수 있는데, 관상감에서 모형을 따라 새로 만들 것을 계청(啓請)하니, 임금이 윤허하였다.


  • 【태백산사고본】 7책 13권 11장 A면【국편영인본】 41책 302면
  • 【분류】
    외교-야(野) / 공업-수공업품(手工業品) / 과학-역법(曆法)

  • [註 284]
    문신종(問辰鍾) : 앉혀 놓게 만든 시계의 일종.

○下西洋國問辰鐘於觀象監, 令新造。 是進賀使密昌君 回還時, 主送於我國者也。 其法極精妙, 晝夜雨陰, 易以推測晷刻, 本監啓請依樣新造, 上許之。


  • 【태백산사고본】 7책 13권 11장 A면【국편영인본】 41책 302면
  • 【분류】
    외교-야(野) / 공업-수공업품(手工業品) / 과학-역법(曆法)