대신(大臣)과 비국(備局)의 제신(諸臣)을 인견(引見)하였다. 임금이 일전에 북성(北城)³⁷⁶⁾ 의 수신(守臣)과 양향(粮餉)을 빨리 강정(講定)하라는 뜻으로 연중(筵中)에서 분부를 내렸는데, 이때에 이르러 또 좌의정(左議政) 김창집(金昌集)의 말에 따라 행궁영건청(行宮營建廳)이라는 명호(名號)를 두고 낭청(郞廳)도 공조(工曹)·호조(戶曹)의 낭관(郞官)으로 1원(員)을 더 내라고 명하였다. 김창집이 말하기를,

"계복(啓覆)³⁷⁷⁾ 은 9월 안에 해야 하는데, 형판(刑判) 윤덕준(尹德駿)은 병이 있어서 문서를 정리하기가 쉽지 않으니, 체차(遞差)를 윤허하셔야 할 듯합니다. 그렇지 않으면 계복을 조금 늦춰야 할 듯합니다."

하니, 임금이 개차(改差)하라고 명하였다. 김창집이 또 말하기를,

"정경(正卿) 중에서 의망(擬望)³⁷⁸⁾ 하면 참으로 간편하겠습니다."

하니, 임금이 대신에게 물어서 종2품(從二品) 중에서 의망하라고 명하였는데, 이튿날 대신이 공조 참판(工曹參判) 송상기(宋相琦)를 말의(末擬)하였으나 임금이 낙점(落點)하지 않고 수망(首望) 이언강(李彦綱)을 낙점하였다. 이판(吏判) 조태구(趙泰耉)가 수령(守令)의 연한(年限)을 대신에게 물어서 명백히 정식(定式)으로 하기를 청하니, 임금이 말하기를,

"당하(堂下)인 수령은 10고(十考)³⁷⁹⁾ 가 과한(瓜限)이므로 65세에 차제(差除)하면 69세에 10고에 찰 것이고, 당상(堂上)인 수령은 5고(五考)가 과한이므로 67세에 차제하면 69세에 또한 5고에 찰 것이다."

하였다. 김창집이 말하기를,

"그러면 당하는 66세부터, 당상은 68세부터 수령에 차제될 수 없을 것입니다."

하니, 임금이 말하기를,

"이대로 하라."

하였다. 조태구가 또 말하기를,

"전 찰방(察訪) 이언순(李彦純)은 하료(下僚)에 침체되어 있는 지 이미 23년이 되었습니다. 그는 10여 년 동안 두문(杜門)하여 왔는데, 자처(自處)를 잘한다고 세상에서 일컬으니, 침체되어 있는 것을 소통시키는 방도가 있어야 하겠습니다."

하고, 김창집은 말하기를,

"이언순은 귀양가 있을 때에 좌죄(坐罪)된 것이 있어서 이제까지 침체되었으나, 변통하여도 안될 것이 없을 듯합니다."

하니, 임금이 승륙(陞六)³⁸⁰⁾ 하라고 명하였다. 조태구가 말하기를,

"바야흐로 하고(下考)³⁸¹⁾ 에 있으니, 탕척(蕩滌)해야 할 듯합니다."

하고, 김창집은 말하기를,

"하고를 탕척하는 것이 옳은지 모르겠습니다."

하고, 조태구는 말하기를,

"이미 승륙(陞六)하라고 명하셨으니, 하고는 절로 탕척하게 되어야 할 것입니다."

하고, 이어서 다시 품백(稟白)하지 않았다. 수찬(修撰) 이세근(李世謹)이 말하기를,

"조대수(趙大壽)는 이름이 단서(丹書)³⁸²⁾ 【 기묘년³⁸³⁾ 의 과거(科擧) 때에 사정(私情)을 쓴 일이다.】 에 적혀 있는 지 12년이 되었는데, 10년이면 천도(天道)도 조금 변하는 것입니다. 인조(仁祖) 때에 조박(趙璞)이 좌죄(坐罪)된 것은 이보다 자못 무거웠는 데도 유배되었다가 석방되고 끝내는 서용되었으니, 오늘날에도 종신토록 폐기하게 하지 말아서 스스로 새로워질 길을 열어 주는 것이 마땅할 듯합니다."

하고, 김창집은 말하기를,

"대개 듣건대 조대수의 공초(供招)에 ‘심익창(沈益昌)의 글머리에 유세기(兪世基)의 자호(字號)가 보이므로 곧 찢었다.’는 등의 말로 자복(自服)하였다 합니다. 또 유세기의 글은 시관(試官)들이 다 좋다고 일컬으므로 그도 그 문체(文體)는 취할 만하다고 말하였는데, 그 뒤에 유세기가 승복(承服)하였을 때에는 조대수가 이미 귀양갔으므로 다시 빙문(憑問)하지 않았다 합니다. 유신(儒臣)이 조박의 일을 인용하여 말하였으나, 일이 중대한 데에 관계되니, 참작하여 처분하시기에 달려 있을 뿐입니다."

하였고, 제신(諸臣) 중에서 이언강·조태구·김만채(金萬埰)와 양사(兩司)의 이야(李壄)·김계환(金啓煥) 등은 다 줄곧 폐기하는 것은 억울하다 하였다. 이언강·조태구의 말은 다 ‘고 상(故相) 민진장(閔鎭長)이 스스로 등제(等第)를 쓰고 상소까지 하였으니 사정을 쓴 자취가 없다는 것을 알 수 있다.’는 것이었는데, 임금이 말하기를,

"조대수는 죄가 없다고 할 수 없으나, 제신이 말한 스스로 새로워질 길을 연다는 것은 옳으니, 서용하는 것이 옳겠다."

하였다. 이튿날 정사(政事)³⁸⁴⁾ 에 곧 이언순을 전적(典籍)으로 승서(陞敍)하고, 조대수를 예빈 정(禮賓正)으로 삼았다.

삼가 살피건대 과장(科場)에서 사정(私情)을 쓰는 것으로 말하자면, 글머리의 자호가 전통(傳通)되는 것보다 무엇이 더 크겠는가? 조대수가 이미 이것을 자복하였는데, 이제는 다만 등제를 쓴 것이 상시관(上試官)에게서 나왔다는 것으로 단정하여 사정을 쓰지 않은 증거로 삼았다. 대개 그때 윤홍리(尹弘离)·오도일(吳道一)이 유세기의 글 때문에 각각 소견을 주장하여 종일 서로 다투므로, 민진장이 조정하려고 스스로 그 등제를 썼을 뿐인데, 조대수는 그 사이에서 그 글이 취할 만하다고 힘껏 칭찬하였으니, 민진장이 끝에 가서 등제를 쓴 것이 어찌 조대수에게 사정이 없었다는 증거가 되겠는가? 그 말을 꾸며서 두루 엄폐하고 감심(甘心)하여 속이는 정상이 참으로 통탄스럽다. 더구나 조태구가 이언순의 하고(下考)를 탕척하는 일에 대하여는 다만 ‘이미 승륙(陞六)하라고 명하셨으니, 하고(下考)는 절로 탕척해야 할 것입니다.’ 하고 다시는 품지(稟旨)하지 않았으니, 아! 무엄하다. 그 때의 거조(擧條) 가운데에서 대신이 지난(持難)한 말과 조태구의 절로 탕척해야 할 것이라는 말을 처음에는 모두 삭제하였는데, 임금이 도로 내려서 첨가하여 넣으라고 명하였으니 문득 그 방종(放縱)한 정상을 굽어 통촉하였음이 있는 것일까?

• 【태백산사고본】 58책 50권 8장 A면【국편영인본】 40책 410면
• 【분류】
  군사-관방(關防) / 인사-선발(選拔) / 인사-임면(任免) / 인사-관리(管理) / 행정-지방행정(地方行政) / 사법-행형(行刑) / 사법-재판(裁判)

• [註 376]
  북성(北城) : 북한 산성(北漢山城).
• [註 377]
  계복(啓覆) : 조선조 때 임금에게 상주하여 사형수를 다시 심리하던 일. 1차 심리를 초복(初覆), 2차 심리를 재복(再覆), 3차 심리를 삼복(三覆)이라 함.
• [註 378]
  의망(擬望) : 삼망(三望)의 후보자를 추천함. 삼망은 1인의 관원을 채용하는 데 문관(文官)은 이조(吏曹)에서, 무관(武官)은 병조(兵曹)에서 3인의 후보자를 임금에게 추천하는 것으로, 임금은 그 중 1인에게 낙점(落點)하여 결정함.
• [註 379]
  10고(十考) : 5년 동안에 관원의 근무 성적을 열 번 고사하던 일. 곧 5년의 임기를 말함.
• [註 380]
  승륙(陞六) : 7품 이하의 벼슬아치가 6품에 오름.
• [註 381]
  하고(下考) : 관리의 근무 성적을 고사(考査)함에 있어서 최하의 등제(等第)에 드는 것.
• [註 382]
  단서(丹書) : 죄인의 죄명과 성명을 주서(朱書)해 놓은 문서.
• [註 383]
  기묘년 : 1699 숙종 25년.
• [註 384]
  정사(政事) : 벼슬아치의 임면·출척에 관한 사무.