조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

숙종실록 18권, 숙종 13년 10월 23일 무진 3번째기사 1687년 청 강희(康熙) 26년

박태손(朴泰遜)을 승지(承旨)로, 심유(沈攸)를 이조 참의(吏曹參議)로, 김덕원(金德遠)을 우참찬(右參贊)으로 삼고, 병조 판서(兵曹判書) 이사명(李師命)이 심정보(沈廷輔)를 내승(內乘)으로 의망(擬望)하니, 임금이 말하기를,

"내승은 곧 무관(武官)의 자리이므로 음관(蔭官)을 의망하여 제수함은 부당하다."

하여, 무변(武弁)으로 고쳐 의망하도록 명했다. 심정보는 바로 숙명 공주(淑明公主)의 아들이다. 임금이 바야흐로 공주에게 노여움을 가졌고, 또 이사명과 친근한 것으로 의심했기 때문에 이런 명이 있었던 것이다.

○以朴泰遜爲承旨, 沈攸爲吏曹參議, 金德遠爲右參贊, 兵曹判書李師命, 以沈廷輔擬內乘望。上以內乘是武窠, 而蔭官擬除不當, 命改以武弁擬之, 廷輔卽淑明公主之子。上方怒公主, 而且疑與師命親比, 故有是命。