각도 암행 어사의 서계에 의해 각 수령들에게 차등있게 논상하다
각도 암행 어사의 서계에, 종성 부사(鍾城府使) 이지온(李之馧)은 몸가짐을 청고하게 하여 북도 가운데서 가장 잘 다스렸고, 영해 부사(寧海府使) 김옥현(金玉鉉)은 정치를 번거롭지 않게 하여 백성들을 잘 보살폈고, 전라 좌수사 이도빈(李道彬)은 마음을 다하여 직무를 수행하고 군사들을 사랑한다고 하였는데, 상이 아름답게 여기고 모두에게 가자(加資)하라고 명하였다. 그 다음으로, 함양 군수 권숙(權諔), 금화 현감 이정악(李挺岳)에게는 준직을 제수하고, 또 그 다음 능주 목사(綾州牧使) 민여로(閔汝老), 나주 목사 이준악(李峻岳), 경원 부사 홍우익(洪宇翼), 전라 병사 유여량(柳汝𣛀), 좌수사 정영(鄭韺), 우수사 유비연(柳斐然)에게 숙마를 지급하고, 또 그 다음 기장 현감(機張縣監) 이일신(李一臣), 삼수 군수 박선흥(朴宣興), 홍천 현감 김세행(金世行), 상주 목사 이송령(李松齡), 홍원 현감 김광진(金光瑨)에게 모두 차등있게 상을 주도록 하였다. 김옥현에 대해서는 그 뒤에 대관의 계사로 인하여 그 가자를 환수하였다. 또 이도빈은 영변 부사로서 평안 절도사에 탁배되었는데 이에 또 가자하라고 명하였기 때문에, 정원이, 성은으로 발탁된 지 얼마 되지 않았는데 다시 논상하는 것은 너무 지나친 듯하다며 환수하기를 청하니, 따르고 숙마 1필을 지급하도록 명하였다.
- 【태백산사고본】 13책 13권 7장 A면【국편영인본】 36책 531면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 인사-관리(管理) / 왕실-사급(賜給)
○丙午/以各道暗行御史書啓, 鍾城府使李之馧律己淸苦, 治最北路, 寧海府使金玉鉉, 爲治不煩, 撫恤小民, 全羅左水使李道彬, 盡心職事, 惠愛軍兵, 上嘉之, 竝命加資。 其次咸陽郡守權諔、金化縣監李挺岳授準職, 又其次綾州牧使閔汝老、羅州牧使李峻岳、慶源府使洪宇翼、全羅兵使柳汝𣛀、左水使鄭韺、右水使柳斐然給熟馬, 又其次機張縣監李一臣、三水郡守朴宣興、洪川縣監金世行、尙州牧使李松齡、洪原縣監金光瑨, 皆賞賜有差。 玉鉉其後以臺啓, 還收其資。 道彬以寧邊府使, 擢拜平安節度使, 仍又命加資, 故政院啓以恩擢屬耳, 復此論賞, 似涉太過, 請還收。 從之, 命給熟馬一匹。
- 【태백산사고본】 13책 13권 7장 A면【국편영인본】 36책 531면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 인사-관리(管理) / 왕실-사급(賜給)
