상이 하교하기를,

"실록을 수찬하는 것은 한 사람이 전담할 수 있는 일이 아니며, 임금을 모욕하고 법을 농락한 무리 역시 신하로서 비호할 수 있는 바가 아니다. 전 정언 이경억은 감히 파직만 하는 가벼운 벌을 준 것을 오히려 지나치다고 여겨 성명을 도로 거두기를 청하였다. 임금을 모욕한 자를 내치는 법이 이와 같아야 하는가. 신하의 도리가 땅을 쓴 듯이 없어졌다고 할 만하다. 선왕의 실록을 조석윤 한 사람이 전담하게 하고자 하였으니, 마음먹은 것이 실로 불측한 듯하다. 석윤을 아끼고 떠받들기를 부형과 다름없이 하였으니, 이는 인륜이 없는 것이다. 이와 같이 간사하고 두억시니 같은 무리를 어찌 서울 안에다 놓아둘 수 있겠는가. 먼 변방으로 내쳐서 풍교(風敎)를 오염시켜 더럽히지 못하게 하는 것이 마땅하다. 더구나 이 자는 당파를 비호하여 공을 세운 용사이니, 더욱더 엄하게 다스려 이러한 습속을 끊지 않을 수 없다. 이경억을 북쪽 변방에 안치하여 국법을 중하게 하고 국가의 기강을 엄숙하게 하라."

하고, 또 하교하기를,

"사사로움을 품고 임금을 속이고, 임금을 모욕하고 법을 농락한 것에 대해서는, 거기에 대한 율이 있는 것이다. 그런데 내가 잘 살피지 못하고 사사로이 가벼운 벌을 내렸으니, 그 당파들이 업신여기면서 기뻐 날뛰는 것이 마땅하다. 조석윤 등의 죄상을 의금부로 보내 법에 따라 처치하게 하는 것이 마땅하다."

하였다. 도승지 윤강 등이, 이경억을 안치하고 조석윤 등을 법에 따라 처치하라는 명을 도로 거둘 것을 청하니, 답하기를,

"이미 나의 뜻을 인견했을 때 유시하였다. 무익한 말을 하지 말고 되도록 속히 거행하라."

하였다. 헌부가 【대사헌 이후원(李厚源), 지평 정륜(鄭錀).】 아뢰기를,

"조석윤 등은 적용시킬 만한 율이 없는 듯한데, 지금 이경억의 말 때문에 또 법에 따라 처치하라는 명이 있었습니다. 이것이 어찌 성인은 노여움을 다른 사람에게 옮기지 않는다는 뜻이겠습니까. 듣고 보기에 놀라우니, 성덕에 허물이 될까 염려됩니다. 조석윤을 법에 따라 처치하라는 명을 도로 거두소서. 국가에서 대간을 둔 것은, 그들에게 이목을 맡기고 언로를 넓히기 위해서입니다. 조종조로부터 일찍이 논사(論事)를 잘못하였다는 이유로 언관을 죄준 경우는 없었습니다.

지금 이경억이 지나치게 날카로워서 일마다 실수를 하였는데, 나이 젊은 신진(新進)인 자가 사체를 잘 모름이 이와 같으니 몹시 애석합니다. 선왕의 실록이 다 찬수되어 가는데 주관하는 사람이 갑자기 파출되게 되었으니, 경억은 한갓 그 일이 지연되는 것만을 염려하였습니다. 이에 석윤이 율을 잘못 적용한 것은 생각지 않고 경솔하게 논계하였으니, 과연 망언을 한 듯합니다. 그러나 말하였다는 이유로 죄를 주면서 북쪽 변방에다 내치기까지 하는 것은, 이것이 어찌 성스런 조정의 아름다운 일이겠습니까. 이경억을 북변에 안치하라는 명을 도로 거두소서."

하였으나, 상이 따르지 않았다.

• 【태백산사고본】 7책 7권 37장 B면【국편영인본】 35책 513면
• 【분류】
  정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 역사-편사(編史)