검색
상세검색 문자입력기
인조실록 39권, 인조 17년 12월 5일 정해 1번째기사 1639년 명 숭정(崇禎) 12년

삼전도 비의 일을 끝내다

삼전도 비(三田渡碑)의 일을 완료하고 감역관(監役官) 이하에게 차등있게 상을 주었다. 살펴 보건대, 상을 받은 사람이 만일 사대부의 마음을 지녔다면 어찌 수치로 여기지 않겠는가.


  • 【태백산사고본】 39책 39권 23장 A면【국편영인본】 35책 74면
  • 【분류】
    외교-야(野) / 역사-사학(史學) / 인사-관리(管理)

○丁亥/以三田渡碑役完畢, 賞賜監役官以下有差。 按, 受賞之人, 苟有士夫之心, 豈不以爲恥乎?


  • 【태백산사고본】 39책 39권 23장 A면【국편영인본】 35책 74면
  • 【분류】
    외교-야(野) / 역사-사학(史學) / 인사-관리(管理)