인조실록32권, 인조 14년 2월 4일 기묘 1번째기사
1636년 명 숭정(崇禎) 9년
금나라에 세폐를 보내다
정묘 호란이 있은 뒤로 금나라에 세폐를 보낸 것은 잡색주(雜色紬) 6백 필, 백저포(白苧布) 2백 필, 백포(白布) 4백 필, 잡색 목면 2천 필, 정목면(正木綿) 5천 필, 표피(豹皮) 50장, 수달피 2백 장, 청서피(靑黍皮) 1백 60장, 상화지(霜華紙) 5백 권, 백면지(白綿紙) 1천 권, 채화석(彩花席) 50장, 화문석(花紋席) 50장, 용석(龍席) 1장, 호도(好刀) 8병(柄), 소도(小刀) 8병, 단목(丹木) 2백 근, 호초·황률·대추·은행 각 10두, 건시(乾柿) 50첩, 전복 10첩, 천지다(天池茶)·작설다(雀舌茶) 각 50봉이었는데, 금년에는 또 금나라에서 힐책함으로 인해 백주 2백 필, 백포 2백 필, 정목면 3천 필, 청서피 40장, 백면지 5백 권, 호도 12병, 소도 12병을 더 보냈다.
- 【태백산사고본】 32책 32권 5장 A면【국편영인본】 34책 623면
- 【분류】외교-야(野) / 무역(貿易)
○己卯/自丁卯以來, 輸歲幣于金國者, 雜色紬合六百匹、白苧布二百匹、白布四百匹、雜色木綿二千匹、正木綿五千匹、豹皮五十張、水獺皮二百張、靑黍皮一百六十張、霜華紙五百卷、白綿紙一千卷、彩花席五十張、花紋席五十張、龍席一張、好刀八柄、小刀八柄、丹木二百斤、胡椒ㆍ黃栗ㆍ大棗ㆍ銀杏各十斗、乾柿五十貼、全鰒十貼、天池ㆍ雀舌茶各五十封。 今年又因金國詰責, 遂加白紬二百匹、白布二百匹、正木綿三千匹、靑黍皮四十張、白綿紙五百卷、好刀十二柄、小刀十二柄。
- 【태백산사고본】 32책 32권 5장 A면【국편영인본】 34책 623면
- 【분류】외교-야(野) / 무역(貿易)